＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
中央人民政府根据行政长官曾荫权的提名，任命王永平为工商及科技局局长和俞宗怡为公务员事务局局长。
行政长官同时宣布委任曾俊华为行政长官办公室主任。
以上任命即日(一月二十四日)生效。
行政长官宣布任命时指出，三位官员在政府服务多年，拥有丰富经验，定能胜任新职。
他曾表示，正与主要官员检讨未来十八个月的施政优先次序，并会集中精神於促进经济发展和改善民生。
他说：「我有信心三位新任官员同其他的主要官员会发挥团队精神，帮助我推动这方面的工作。」
以下是各新委任官员的简历：
王永平
------
王先生现年五十七岁，一九六九年毕业於香港大学。他於一九七三年加入政务职系，曾经服务多个政府部门，高层职位包括一九八四至八七年出任助理贸易署署长及副贸易署署长，一九八八至八九年任副铨叙司、一九八九至九一年任副工商司、一九九一至九四年任香港驻关税及贸易总协定（即世界贸易组织的前身）常设代表、一九九四至九五年任政务总署署长。他於一九九五年任教育统筹局局长，於二ＯＯＯ年八月起出任公务员事务局局长。
俞宗怡
------
俞小姐现年五十三岁，於一九七四年毕业於香港大学及一九八八年毕业於哈佛大学。她於一九七四年加入政府，曾任职多个高层职位，包括一九九一至九二年任区域市政总署副署长、一九九二至九三年任副工商司、一九九三至九五年任工业署署长、一九九五至九八年任工商局局长、并於一九九八至二ＯＯ二年任库务局局长。俞小姐於二ＯＯ二年七月出任工商及科技局常任秘书长（工商）。
曾俊华
------
曾先生现年五十四岁。他在麻省理工学院攻读建筑学，其后又获得波士顿州立学院的双语教育硕士学位和哈佛大学甘乃迪政府学院的公共行政硕士学位。
曾先生於一九八二年加入政府，历任多个高层职位，包括一九九五至九七年任总督的私人秘书、一九九七至九九年任香港驻伦敦经济贸易办事处处长、一九九九至二ＯＯ一年任海关关长、二ＯＯ一至Ｏ二年任规划地政局局长、及二ＯＯ二至Ｏ三年任房屋及规划地政局常任秘书长(规划及地政)。他於二ＯＯ三年八月获委任为工商及科技局局长。
完
２００６年１月２４日（星期二）
香港时间１２时２０分