＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
由政府统计处出版的《香港经济趋势》二零零六年第一期号现已有售，每期售价港币13元。刊物於每月月中及月底出版共两次，列载一些主要经济指标的最新按月、按季资料，让读者在其他详尽数据尚未齐备前，尽快掌握香港经济脉搏。
《香港经济趋势》载列的数据资料以统计图表展示，所涵盖的课题包括对外贸易；劳工、就业及收入；国民收入；国际收支平衡表；对外债务；消费物价；商业；工业生产；建造及地产；能源用量；电讯及互联网服务；旅游；运输；货币及金融；以及证券交易。
本半月刊以中英文对照版印行，并备有印刷版及下载版（PDF格式）。本刊及其他政府统计处刊物和统计产品可於香港湾仔港湾道十二号湾仔政府大楼十九楼政府统计处刊物出版组（电话：2582 3025）购买。
互联网用户可在「香港统计数据书店」(http://www.statisticalbookstore.gov.hk)购买刊物并即时结帐。下载版的刊物可即时从网上下载，印刷版则会以邮递方式送达。「香港统计数据书店」网站独家以原价百分之七十五的售价发售下载版的统计刊物。在「香港统计数据书店」网站或「政府书店」网站
(网址：http://www.isd.gov.hk/chi/bookorder.htm)购买印刷版的统计刊物，也可享有原价八五折优惠。除刊物外，一些较刊物所载统计数据更详细的统计表与及唯读光碟产品亦於「香港统计数据书店」有售。「香港统计数据书店」与其他公共服务集中设於「公共服务电子化」计划(ESD)的入门网站内
(网址：http://www.esd.gov.hk)。「香港统计数据书店」会不时为选定刊物提供推广优惠。有关详情，欢迎到该书店的网站查询。
政府统计处大部分的刊物均附有邮购表格，供订购或按期订阅刊物的印刷版。填妥的邮购表格可连同所需费用和邮费的支票或汇票寄回办理。邮购表格亦可在政府统计处网站下载
(网址：http://www.censtatd.gov.hk/chinese/prod_serv/forms_index.html)。
有关本刊的查询，请与政府统计处综合统计组（一）乙联络（电话 : 2582 4738）。
完
２００６年１月１６日（星期一）
香港时间１５时０１分