＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
为扩充环球业务，迎合与日俱增的市场需求，领导业界的网络储存方案供应商 Ｎｅｔｗｏｒｋ Ａｐｐｌｉａｎｃｅ （简称 ＮｅｔＡｐｐ） 宣布在香港设立亚太区总部，加强对区内的客户承诺。
ＮｅｔＡｐｐ 香港办事处将会为亚太区内所有的办事处、产品分销、销售渠道及系统整合伙伴，提供区域性总部的支援功能，当中地区包括澳洲、大中华区、印度、日本、纽西兰、南韩及东南亚地区。
根据市场调查机构 ＩＤＣ 的报告显示，亚太区（包括日本）磁碟储存系统及储存软件的开支，於二零零五年达六十一亿美元，并於二零零九年增加至七十一亿美元。由此可见，ＮｅｔＡｐｐ 客户在区内的增长潜能十分强劲。该公司 ＮｅｔＡｐｐ 亦正蓄势待发，迎合不断飙升的储存需求。
ＮｅｔＡｐｐ 副总裁兼亚太及日本区总经理 Ｃｈａｒｌｉｅ Ｔｒｅｎｔａｃｏｓｔｉ 表示：「对於我们来说，亚太区是一个重要的市场，当中占去我们每季收入的百分之十二至十四。为了掌握重要商机，我们过去数年的投资一直持续增加，现在 ＮｅｔＡｐｐ 已在大部份亚太区的国家大展拳脚。在香港新设立的亚太区总部反映我们对区内客户及合作伙伴的承诺。我们希望继续为他们以最简易的方案，解决复杂的业务难题。我们有信心能使客户及潜在客户，受惠於区内高速的增长。」
投资推广署署长卢维思热烈欢迎 ＮｅｔＡｐｐ 以香港作为亚太区总部，他说：「我们很高兴 ＮｅｔＡｐｐ 选择以香港作为扩展亚太区业务的基地，他们对於香港所作出的长远发展承诺，将有助强化香港的资讯科技行业，并提升香港的整体竞争优势。」
ＮｅｔＡｐｐ 目前於亚太区内聘用超过四百名员工，在过去九年间，以最简易及可靠的 ＮｅｔＡｐｐ 解决方案，使到不同行业的企业受惠。ＮｅｔＡｐｐ 亚太区的客户包括纽西兰航空（Ａｉｒ Ｎｅｗ Ｚｅａｌａｎｄ）、中国光大银行、ＪＰ 摩根、Ｒｅｌｉａｎｃｅ Ｉｎｄｕｓｔｒｉｅｓ、三星、南华早报及 Ｔｅｌｓｔｒａ 等。
ＮｅｔＡｐｐ 简介
Ｎｅｔｗｏｒｋ Ａｐｐｌｉａｎｃｅ（简称 ＮｅｔＡｐｐ） 是享誉全球的统一储存方案领袖，专门为现今数据密集的企业客户服务。该公司在一九九二年成立，致力提供业界首创的技术、产品和伙伴优势，全面简化数据管理。有关 Ｎｅｔｗｏｒｋ Ａｐｐｌｉａｎｃｅ 更多详情，请浏览网址 ｗｗｗ．ｎｅｔａｐｐ．ｃｏｍ。
关於投资推广署
投资推广署是香港特别行政区政府辖下的部门，专责协助有意来港开业或扩充的海外公司，为它们提供一切所需支援。详情请浏览 ｗｗｗ．ｉｎｖｅｓｔｈｋ．ｇｏｖ．ｈｋ。
完
２００６年１月１１日（星期三）
香港时间１７时２５分
