随「房署缴费通」（电子缴费卡）的启用，房屋署辖下公共屋64万租户由本月起，毋须局限到本的办事处缴交租金。

　　房屋署助理署长（屋管理）黄比今日（一月四日）表示：「利用『房署缴费通』，住户可以到任何屋办事处缴交租金。」

　　他说：「此外，采用这新系统，排队轮候的时间将会大为缩短。房屋署亦可减省每两年发出和更换租咭所需的人力和物力。计划全面推行后，估计每年可以节省大约二千万元开支。」

　　房屋署又会向「屋管理谘询委员会」讲解，和透过「房屋资讯台」及海报向居民作有关介绍。

　　他续说：「到今年中将会有更多缴费点加入此系统网络，例如便利店、邮局等，令这项服务更加便捷。」

完

２００６年１月４日（星期三）
香港时间１２时５０分