＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
市民如有兴趣租用农历年宵市场的摊位，可由二○○六年一月四日起，以底价申请租用此等摊位。
在最近的公开竞投中，有一百二十一个湿货摊位及六十八个干货摊位未有人竞投及未有租出。摊位将於一月四日（星期三）上午九时开始，以先到先得形式按底价出租。
这些摊位位於铜锣湾维多利亚公园、深水花墟公园、黄大仙东启德游乐场、观塘游乐场、深水
长沙湾游乐场、沙田源禾游乐场、葵青葵涌运动场、西贡万宜游乐场及将军澳宝康公园。农历年宵市场将於明年一月二十三至二十九日举行。
有关年宵摊位及租价详情如下：
年宵市场 摊位类别 摊位数目 摊位租价
──── ──── ──── ────
维多利亚公园 湿货 ２ ＄７，６３０
干货 ８ ＄７，１８０
花墟公园 湿货 １９ ＄４，１４０
东启德游乐场 湿货 ４９ ＄１，７６０
干货 ２３ ＄１，３６０
观塘游乐场 湿货 ３ ＄２，１５０
长沙湾游乐场 湿货 ２７ ＄５９０
干货 １４ ＄６４０
源禾游乐场 湿货 ２０ ＄３，１１０
干货 １ ＄３，８４０
葵涌运动场 湿货 １ ＄４７０
干货 ７ ＄１，７５０
万宜游乐场 干货 １ ＄４４０
宝康公园 干货 １４ ＄１，３１０
有兴趣租用上述年宵摊位的市民，可前往以下食物环境生署办事处办理有关手续：
年宵市场 办理出租摊位地点
──── ────────
维多利亚公园 香港湾仔轩尼诗道二百二十五号
骆克道市政大厦三楼Ｂ座
食物环境生署港岛及离岛区
小贩管理特遣队办事处
（电话：２８７９ ５６９６）
花墟公园、 九龙旺角洗衣街
东启德游乐场、 一百四十八号二字楼
观塘游乐场及 食物环境生署
长沙湾游乐场 九龙区小贩及街市组
（电话：２３０９ ２０８６）
源禾游乐场 新界沙田乡事会路一百三十八号
新城市中央广场第一座十二楼
食物环境生署
沙田区环境生办事处
（电话：２６３４ ０１３４）
葵涌运动场 新界葵涌兴芳路
一百六十六至一百七十四号
葵兴政府合署九楼九一三室
食物环境生署
葵青区环境生办事处
（电话：２４２０ ４３４２）
万宜游乐场及 新界西贡亲民街三十四号
宝康公园 西贡政府合署五楼
食物环境生署
西贡区环境生办事处
（电话：２１６３ ９１０９）
申请者必须年满十八岁，而每人每次只可选租一个摊位。
有关详情可浏览食环署网页www.fehd.gov.hk。
完
２００５年１２月２３日（星期五）
香港时间１５时４５分
