＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
工商及科技局常任秘书长（工商）俞宗怡今日（十二月五日）表示，世界贸易组织（世贸组织）香港部长级会议下星期即将在香港会议展览中心（会展）举行，筹备工作已进入最后阶段。
俞宗怡说，自二零零四年世贸组织选定香港主办第六次部长级会议后，特区政府已为下星期的会议展开筹划工作及落实所有必须的安排，以期会议能顺利举行。特区政府特别成立一个督导委员会，监督会议的筹备工作及落实情况。督导委员会由俞宗怡出任主席。
她今日主持记者会，阐释即将举行的部长级会议的目标和重要性，以及会议期间的特别保安和交通安排。
其他出席记者会的政府官员包括香港部长级会议统筹办事处总监王荣珍、工业贸易署副署长叶文娟、警务处行动处处长任达荣、运输署副署长叶丽清和康乐及文化事务署助理署长陈若蔼。
俞宗怡说，是次会议对推动多哈发展议程谈判十分重要，多哈谈判圆满完成，有助推动全球经济增长，特别是贫穷的经济体系。香港将於是次会议尽力为发展中及经济最不发达的世贸成员，争取达成一个提早收获的「发展协议」。
俞宗怡并说，举办部长级会议，可展示香港作为世贸正式和单独缔约成员，对世贸所作出的承担，以及对世贸事务的积极参与。
她说：「香港是自由贸易的先驱，自由贸易主导香港经济发展，举办这次会议，有助巩固香港奉行自由贸易的国际形象。」
「是次会议是一项大型的国际活动，将有逾一万一千名来自世界各地的人士参与，会议的成功实有赖整个社会的支持和谅解。」
俞宗怡指出，香港是一个繁忙的都市，为维护公共安全和公共秩序，当局将在十二月十二日下午六时至十二月十九日上午五时，在会展（即香港部长级会议场地）和四周设立禁区。
只有持有政府签发的身分确认证，及其他获警务处处长准许的人士方可进出禁区。
禁区将会根据於十二月二日生效的《禁区（世界贸易组织香港部长级会议）令》而设立。
世贸会议期间，进入部分在湾仔及中环的政府大楼，需经特别保安安排。於该等政府大楼提供的公共服务会作适当调整或改於其他地点提供。市民如需此等服务，宜先向有关部门查询详情。
俞宗怡表示，各项特别安排或会为公众带来不便，她期望得到民的合作和包容。
她说：「我希望藉此机会衷心感谢民的谅解。我深信，只要大家同心协力，定可展示香港有能力筹办如香港部长级会议般大型和复杂的会议。」
上述督导委员会成员包括有关政策局和部门的代表，自二零零四年八月组成至今，已举行了二十二次会议。
就多哈发展议程多边贸易谈判的进程，工业贸易署副署长叶文娟强调说：「谈判正处於关键时刻，世贸成员不断努力务求巩固已经取得的进展，并期望於香港部长级会议为多哈发展议程谈判进入最后阶段筑起平台。要达到成功於2006年底完成谈判的目标，这是必要条件。」
「世贸全体理事会现已拟备了一份超过40页的香港部长宣言草稿，供部长们於香港考虑。宣言的附件详述了多哈发展议程下五个主要范畴（即农业、非农产品市场准入、服务业、规则及贸易便利化、和发展）的主要元素。部长们将在香港部长级会议进行认真的谈判，并就是否能加入更多元素和其他事宜作出决定。」
在部长级会议的筹备工作方面，统筹办事处总监王荣珍表示，统筹办负责各项细节安排，现正全力以赴为会议作最后准备，包括酒店住宿、交通及礼宾安排、会议设施、资讯及通讯、接待安排和社交活动等。
王荣珍说：「我们期待与会人士到临香港这个亚洲国际都会，并会竭尽所能令会议顺利进行。」
「在制订和落实有关安排时，统筹办一直与可能受影响的人士保持紧密沟通，向他们解释各项筹备工作。」
「统筹办为有关的区议会、地区、和在多个非政府组织策划游行路线旁居住和营业的居民及商户，以及不同行业和团体举办了超过七十场简介会。」
政府已印制了一份「认识香港部长级会议」小册子，详列各项特别保安和交通安排，并就个人、学校、机构和商界提供不同建议。小册子会透过各区民政事务处、教育统筹局及香港旅游发展局派发给市民、学校及酒店住客。
至於在会议期间的保安安排，警务处行动处处长任达荣表示，警方今次行动将动用为数达9,000名的警务人员参与各项工作，这应是有史以来动用最多人数的一次单一行动。
任达荣说：「警方已准备就绪，并会尽一切能力确保会议顺利进行，以及协调所有合法及和平示威活动，并维持香港的治安。」
他说：「我们的行动计划兼顾各主要范畴，例如：保安、交通、训练、人力安排及通讯等。这些范畴需要周详的计划，以确保各个重要的层面，均得到充分的关注。」
警方的整体部署为求达到三个主要目标：
（一）确保会议安全及不受阻挠；
（二）尊重自由集会和平表达意见的权利；和
（三）确保他人权利和法律及公共治安亦得到保障。
任达荣说：「因此，我们会作出适当的安排，尽力协调会议期间的游行及公众集会活动。」
他强调，若有团体或个别人士作出过激的行为威胁到会议的顺利进行、威胁到其他人的人身安全，或是引致广泛的财物损毁，又或导致主要的交通干道严重挤塞的话，警方必定会采取果断的行动，制止这些行为。
他补充说：「我们呼吁团体及个别人士应守法及尊重香港一贯的和平示威及集会文化。」
除了湾仔的禁区外，由十二月九日上午八时至十二月十九日晚上十一时五十九分，毗邻香港国际机场的海面亦会划为禁区，严禁船只进入。
届时，装有黄色闪灯的黄色标志浮泡将会摆放在两处水域上，以标示禁区的界线。所有船只除非具有关政府部门所签发的有效许可证外，一律不得进入禁区。
海事处、水警及消防处的船只会在海上封闭区附近水域巡逻。
有关特别交通安排方面，运输署副署长叶丽清表示，会议期间运输署会竭尽所能，有效地协调各项交通措施，提供适当的公共运输服务，对紧急事故迅速地作出反应，并且有效地发放有关消息。
特别交通及运输安排包括：
一． 禁区内的所有道路和渡轮码头将禁止所有车辆／船只使用，但获得警方准许者除外。
二． 暂时停用部分交通设施，即告士打道湾仔北的所有巴士总站、巴士站、的士站和上落客货处，以及轩尼诗道湾仔北的所有路旁泊位。
三． ２９条巴士线改行其他道路。
四． 湾仔至黄岗路线的过境巴士服务总站将迁往中环港澳码头巴士总站。
五． 来往湾仔渡轮码头至尖沙嘴和红的渡轮服务将会暂停。
视乎当时环境和交通情况，当局或需在会议期间采取其他临时交通和运输措施。
运输署一直与警方、公共交通机构及隧桥公司紧密合作，订定处理紧急情况的安排，亦曾进行联合演练，测试这些安排的效果。
会议期间，驾驶人士及乘客宜留意运输署提出的下列五项建议：
一． 如非必要，请勿前往受影响挤塞的地区，尤其是湾仔北；
二． 尽可能使用公共交通工具；
三． 避免使用红海底隧道；
四． 及早计划行程路线，并使用替代路线；以及
五． 留意运输署透过传媒发放的最新消息。
会议期间运输署会尽量提早透过电子传媒发放安排细节及最新消息。
市民可透过下列各部门的网页和热线，查询更详细资料：
香港部长级会议
网址：www.wtomc6.gov.hk
香港警务处
网址：www.info.gov.hk/police
电邮地址：pprb@police.gov.hk
运输署
网址：www.td.gov.hk
热线：查询 2804 2600 （24小时）
互动语音 183 4567（由12月2日至19日24小时运作）
电邮地址：tdenq@td.gov.hk
民政事务总署
网址：www.had.gov.hk
热线：2835 1473
香港旅游发展局
网址：www.DiscoverHongKong.com
热线：2508 1234 (多种语言)
(早上8时至下午6时，在12月10日至19日期间延长至早上8时至晚上10时)
完
２００５年１２月５日（星期一）
香港时间１８时２９分
Windows Media 格式
Real Media 格式