＊＊＊＊＊＊＊＊
下稿代立法会秘书处发：
立法会将於本星期三（十二月七日）上午十一时在立法会会议厅举行会议。在会议上，议员将辩论一项有关民主政制的议案。
该项议案将由杨森议员动议，内容为：「鉴於香港市民多次上街游行，争取双普选，本会促请香港特区政府认真考虑向全国人民代表大会常务委员会提交报告，反映香港市民对普选的强烈诉求，并在报告中提出香港市民可接受的普选时间表及路线图，使行政长官及立法会全体议员能尽快由普选产生。」
议员又会辩论一项有关致力改善空气质素的议案。该项议案将由田北俊议员提出，内容为：「继去年本人提出的『积极减低空气污染』议案获本会通过后，本人於今年3月的中国人民政治协商会议全国委员会（下称「政协」）上，联同另外92位政协委员就『共同解决跨境空气污染』联署提案，并得到国家环境保护总局积极回应，表示将继续统筹和协调这方面的工作，推动粤港环保合作；就此，本会促请政府加紧采取下列措施以作配合，从而遏止本港及珠三角区域的空气质素持续恶化的趋势：
在加强粤港合作方面：
(一) 致力令原定於2010年达致的4类污染物的减排目标尽早实现；
(二) 尽快正式启动珠三角区域空气质素监测网络及其他有效措施，以便早日统一粤港两地的废气排放标准和监管制度；
(三) 早日落实排污交易试验计划；
(四) 与内地当局加紧商讨，为在珠三角区域厂房内安装空气污染控制系统的厂商，提供相关系统折旧税务减免；
(五) 与国家环境保护总局紧密合作，推动区域空气污染防治工作；
在本地方面：
(六) 立法规定停车熄匙，并优先规管私家车和政府车辆的空转引擎导致废气排放的问题；及
(七) 在不会加重市民和工商界电费负担的前提下，敦促两间电力公司加快各项减排工程和使用更环保的燃料，使原定於2010年达致的减排目标得以尽早实现。」
蔡素玉议员及单仲偕议员将分别就田北俊议员的议案动议修正案。
在会议上，议员又会就不同政策范畴向政府提出二十项质询，其中六项要求当局作口头答覆。
公众人士可利用「立法会资讯传真服务」（电话号码：2869 9568），或立法会网页（http://www.legco.gov.hk）索取上述会议的议程；如欲预留座位旁听会议，可於办公时间内致电2869 9399，座位先到先得。
完
２００５年１２月５日（星期一）
香港时间１７时１６分