＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
工商及科技局局长曾俊华今日（十一月十五日）表示，世界贸易组织（世贸）成员对多哈发展议程继续抱持远大进取的目标，对谈判是十分重要的。
他在韩国釜山亚太经济合作组织部长级年会发言时表示，世贸成员必须好好把握谈判的进展，这些进展对确保香港部长级会议之后谈判得以继续推进，令多哈谈判在二○○六年年底前圆满完成至为重要。
曾俊华强调对「发展」方面的方案作出决定的重要性。他说：「多哈回合是一个『发展议程谈判』，然而，目前的焦点仍在农业方面，表示多个对发展中国家至为关键的事宜，并未得到应有的重视。」
他说：「这情况令发展中国家进一步怀疑，已发展国家在这部分议程的诚意。我相信，若能致力达成一个较清晰明确的方案，会令发展中国家有更大信心和释怀，有助谈判达致成果。」
曾俊华提出「发展」方案可能包括的五个范畴，包括：
- 明确地致力为最不发达国家出口产品争取免关税/免配额的市场准入；
- 尽可能就「特殊和差别待遇」建议达成最多的协议；
- 为最不发达国家就《与贸易有关的知识产权协议》和与贸易有关的投资措施的相关协议订下较长的过度期；
- 致力达成贸易援助方案，这方案在众多事项中，应足以促成已相当接近达成协议的贸易便利化措施提早施行；
- 为《与贸易有关的知识产权协议》和公众生的议案达成永久方案。
曾俊华表示，现时谈判前景较不明朗，但亦不尽是坏消息。自二零零四年七月至今，谈判已取得相当大的进展。
曾俊华表示，上星期各贸易部长在日内瓦举行会议，首次就谈判议题作通盘考虑，这有助各成员聚焦於每个谈判范畴的潜在裨益，以及为获取这些裨益可能需要作出的让步。
他强调，对多哈回合谈判抱持远大进取的目标十分重要，以施予压力迫使谈判的主要成员於世贸第六次部长级会议举行后，尽快解决大家的分歧。
曾俊华说：「这不是亚太经合组织首次担当这个角色。」他相信，稍后作出的部长宣言，将会反映这个远大进取的目标，并清晰阐述於第六次部长级会议及多哈回合谈判限期前的十二个月内，世贸成员需要进行的工作。
完
２００５年１１月１５日（星期二）
香港时间１５时０３分
