简体版 英文版 寄给朋友 政府主网页
行政长官谈话内容
********

   以下为行政长官曾荫权今日(八月三十日)在中区政府总部就邀请全体立法会议员访问珠江三角洲事宜会见新闻界的谈话内容(中文部分):

行政长官:各位好。加强中央与立法会的关系,他们的沟通和促进社会和谐,是我施政纲领中两个最重要的环节。我就任两个多月以来一直努力,希望将这两个目标付诸实践。

另一方面,我亦努力全方位发展香港的经济,我想香港市民都会认同香港的经济发展是离不开国家的经济发展,香港与珠三角的经济关系,更是一衣带水、密不可分的。

所以,我将这些构思连结起来,向中央作出建议,希望我能够邀请立法会全体六十位议员到珠三角洲访问和考察。我很高兴中央已经接纳我的意见,他们会安排接待全体立法会议员在九月二十五至二十六日,两日一夜到广东省几个城市参观。我刚才已经发信予所有立法会议员,希望邀请他们参加这次访问,希望他们能够利用这个机会以积极务实的态度推动沟通,促进了解,增加互信。

这次安排,充份反映出中央对特区的支持和善意,我亦很感激广东省的领导,他们会作出多方面的接待安排,并会为各到访的议员详细介绍现时广东省的发展情况和泛珠三角发展的构想。
其实,我在竞选的时候说过很多次,香港和内地真的要能够在很多敏感的问题有实质的进展,一定要有充份的互相谅解。中央已经尽了很大的努力理解香港情况;另一方面,我们亦要充份理解内地的实况,建立互信基础,如能达到这样,很多敏感的事情都是可以商量的。

千里之行,始於足下。踏进咫尺之遥的珠江三角洲,可能只是一小步,但在缔造互信互谅的关系可能是一大步。我希望全体立法会议员和我一起踏出成功的一步。

记者:如果有议员没有回乡证,如何解决这个问题?

行政长官:我邀请了所有立法会议员前往,我会作出帮忙,令他们整个参观过程顺利。

记者:今次访问有没有条件?是否如果上京示威或抗议,下次便没有机会?

行政长官:我很相信议员都会利用今次的机会,尽量了解内地发展的情况,特别利用这个机会与内地高级官员进行沟通。我想如果做一些激进的行动是无助於沟通的,我很相信议员都会理性地处理这些问题。

记者:中央有没有保证民主派的议员会成行?

行政长官:我刚才说过,我今次的邀请是得到中央的支持,我会向六十位议员进行个别的邀请,邀请信已经发出了。

记者:今次之后会否去北京?

行政长官:我们今次最重要是去看看珠江三角洲的发展,这对香港经济是特别有影响的。而且我们很多公共工程的计划、香港发展的构想,跟珠江三角洲有很大关系。我希望议员能掌握现时的情况。今次我们能过深圳河,走了这一步,我相信如果议员支持,亦得到中央的支持的话,我希望这不只是第一次,还有下一次访问,还有其他的地区。

记者:议员访问时会见的官员的层次会是省级或是中央官员?

行政长官:我们今次会见张德江书记,他是政治局委员。他会向议员解释现时泛珠三角发展的构想。另外黄华华省长亦会解释粤港合作现时的进度。

记者:今次除了是了解珠三角,议员是否可以无所不谈?

行政长官:我们今次主要是了解珠三角的发展,但议员当然可以自由发展,问他们的问题,大家进行沟通,大家利用这一个机会,用友好的、正面的处理方法,造就更好的香港与广东省的关系。

(请同时参阅谈话全文英文部分)



2005年8月30日(星期二)
香港时间19时40分

列印此页