＊＊＊＊＊＊

下稿代司法机构发:

　　司法机构今日（九月六日）宣布委任黄崇厚先生为裁判官，任期由二○○○年九月七日起生效。

　　黄崇厚先生的简历如下：

　　黄崇厚先生一九五七年在香港出生，一九八九年在英国伯明翰大学取得法学学位。一九九零年分别在香港和英国获颁大律师资格。同年加入当时的律政署出任助理检察官。先后於一九九一年及九四年晋升为检察官和高级检察官。

完

二○○○年九月六日（星期三）