＊＊＊＊＊＊＊＊＊

司法机构代终审法院常任法官沈澄发表以下声明:

「於2000年10月，本人将届65岁退体年龄。本人期盼过退体生活。同时，本人欢迎有机会以非常任法官的身份，继续参与终审法院的工作。

一直以来，在终审法院首席法官李国能卓越的领导下，我能够与其他同侪共事，服务司法机构,实在令我感到无比光荣及欣慰。我深信这段出任终审法院常任法官的日子，将会带给我美好的回忆。

对於获行政长官委任为终审法院非常任法官（这任命将於我离任常任法官后生效），本人深感荣幸。当然，我的新任命，须征得立法会的同意。本人十分乐意继续以非常任法官的身份,参与终审法院的工作。」

完

二○○○年五月十日(星期三)