政务司副司长出席香港都会大学中国现代文学馆暨「相知无远近： 张爱玲与宋淇、宋邝文美的跨地半生缘」展览开幕典礼致辞（只有中文）（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
林群声校长（香港都会大学校长）、宋以朗博士（张爱玲遗产管理人）、宋元琳女士（张爱玲遗产管理人）、邝志良教授（香港都会大学副校长（行政及机构发展））、各位嘉宾、各位来自五湖四海的朋友：
大家好！今天，我很高兴跟大家一起见证香港都会大学中国现代文学馆暨「相知无远近：张爱玲与宋淇、宋邝文美的跨地半生缘」展览的开幕。
首先，我感谢香港都会大学（都大）对政府推动专上教育发展的鼎力支持。从成立初期的遥距教育院校，逐渐发展成为一所全面综合型大学，以至去年成为香港首间应用科学大学，以公开进修方式为市民提供高等教育机会。今天开幕的中国现代文学馆及专题展览，充分体现都大对培养学习风气、提高知识水平和加强学术研究的理念和坚持。我期望文学馆可以为都大进一步发展其艺术、文化及创意产业专精范畴打下坚固基础，为建设香港成为中外文化艺术交流中心发挥积极贡献。
张爱玲是中国当代文学的重要人物。她作品繁多，包括小说、中短篇小说、散文、剧本等，部分如《倾城之恋》、《半生缘》、《金锁记》、《第一炉香》、《红玫瑰与白玫瑰》、《色，戒》等，更被改编为电影及舞台剧。张爱玲的作品有强烈个人风格。她的小说揉合现代主义和现实主义。她观察力极强，对女性心理和男女感情了解透彻，善于以细腻、带调侃自嘲的笔触，刻划出人生的矛盾和冲突。她对色彩、线条、质地、服装十分敏感，常利用这方面的细腻描写及冷峻的语言风格，建构她的文学世界。她的作品既有浓浓的上海风情，但也跨越中西文化界线，是时代的见证，令读者产生强烈的共鸣。她笔下的女角，无论是《金锁记》的曹七巧、《倾城之恋》的白流苏、《第一炉香》的葛薇龙及《半生缘》的顾曼桢、顾曼璐，都是性格鲜明的女性，令人印象深刻。中国文学评论家夏志清在一九六一年出版的《中国现代小说史》中对张爱玲推崇备至，说她是「今日中国最优秀最重要的作家」，之后「张学」大行其道，张爱玲被称为「祖师奶奶」，成为一时佳话。
张爱玲与香港颇有渊源。她一生中曾三度到访香港。第一次是在一九三九至一九四二年，张爱玲来港于香港大学文学院修读中文和英文，因战事被迫中断学业返回上海。她亲历战火洗礼的感受和体会，成为了她的写作灵感，创作出《倾城之恋》、《心经》、《烬余录》等经典作品，在上海文坛迅速走红。第二次是一九五二至一九五五年，张爱玲从上海前来香港，留港三年期间因翻译海明威初发表的《老人与海》中篇小说，结识了终身挚友宋淇和宋邝文美夫妇。第三次是在一九六一年重访香港探索创作素材，住在我们都熟悉的旺角花墟，但因在美国的丈夫中风，几个月后在一九六二年便回到美国。张爱玲在香港居住的时间虽然只有数年，但却在香港结下一生中重要和长久的情谊：一九九五年去世后，其遗嘱将所有遗物留予宋淇夫妇处理，便足见这段友情之深厚。
张爱玲很喜欢香港。在散文《重访边城》中，她直白表达了对香港的热爱，称「太喜欢这个城市，兼有西湖山水的紧凑，与青岛的整洁」。喜爱张爱玲作品的读者都一定知道，香港大学、西营盘高街、浅水湾酒店等地方，都在她笔下活灵活现地呈现出来。
今次都大获得的捐赠，包含1万7千件张爱玲的遗物，涵盖张爱玲作品手稿、个人照片、与宋淇和宋邝文美夫妇等人往来的书信等，是华语世界最大型的张爱玲展览馆藏。在此，我感谢张爱玲遗产管理人宋以朗博士和他姊姊宋元琳女士——也就是宋淇和宋邝文美夫妇的子女——的慷慨捐赠，为香港带来了非常珍贵的文学财产，让大家可以更深入窥探张爱玲的创作历程、个人生活及思想，和进一步了解她对华语文学的贡献。我亦多谢都大的团队，利用数码科技将张爱玲和宋淇夫妇相知相交的情况，美好地展现出来。
刚才校长讲到「无处不旅游」，但际此时刻，香港是「无处不选举」。第八届立法会的换届选举将在十二月七日举行。我呼吁大家积极参与投票，选出有能力、有干劲、有担当的立法会议员，以促进香港的社会经济发展，为香港创造更美好的未来！多谢大家。
完
2025年11月20日（星期四）
香港时间15时13分
香港时间15时13分
图片
