跳至主要内容

​发展局局长及食水安全谘询委员会主席会见传媒谈话内容(只有中文)
********************************
  发展局局长甯汉豪、水务署署长黄恩诺及食水安全谘询委员会专家组今日(六月七日)下午视察皇后山邨及山丽苑供水网络后会见传媒。以下是甯汉豪及食水安全谘询委员会主席陈汉辉博士与传媒的谈话内容:

发展局局长:各位传媒朋友,大家好,知道大家在这里等了一会儿。就皇后山邨和山丽苑的事件,大家都知道昨天行政长官召开了高层督导会议,亦提出了十项跟进工作,要求我们落实。其中一个工作就是关于溯源的工作,因为大家都知道即使现在皇后山邨和山丽苑内的食水出现沥青沉淀物的情况,经过我们多日来的清洗,其实是大有改善,但是我们始终都要做一个溯源,即是找出今次这些沥青黑点的源头在哪里。我们要科学地做好溯源工作,希望从事件中学习,避免同类事件发生。

  昨天行政长官提出要求我们做的十项工作,其中一样是希望我们成立一个专家小组,去协助和监察政府做这个溯源工作,所以我今日非常感谢食水安全谘询委员会主席陈汉辉博士,以及委员会的两位成员,亦是屋宇装备包括喉管装备的专家工程师,分别是陈紫鸣工程师及钟志明工程师,联同我一起来这里视察,日后主席和两位专家都会继续协助和监察我们做溯源工作。我希望做完这个工作之后,约两星期左右的时间,将我们得到的初步报告,正式提交食水安全谘询委员会作覆核。

  刚才我们跟几位专家讲解了,水务署署长其实几日前公开地交代了我们的一个判断,究竟源头是在哪里。或者我让署长拿着一幅图,我容易跟大家讲。当时署长已经公开讲解过,我们今日都用一幅图,因为刚才我们都是用这幅图和我们的专家讲解。这里是皇后山邨和山丽苑,如果是供水到皇后山邨和山丽苑的水管,就是大家见到这条管线,其实全段只有红色这段、大约400米长的水管仍在其涂层上有用沥青涂层,所以整条水管现时只有这一段仍有沥青涂层的水管,所以我们有理由相信,今次食水中出现的沥青沉淀物应该是来自这一段。

  另一个我们一直以来的判断,就是这些沥青剥落了而冲入去皇后山邨地带,并非近日,或者我们近期收到这些投诉之前出现。为什么呢?因为大家见到这里有两个绿色的位置,其实我们在二○二二、二三年左右已经安装了滤网。刚才我们也和专家去了这个滤网看。这些滤网,其实水务署过去每一个星期都会来查验。其实就皇后山邨事件,我们收到投诉之前的整个月,他们出去的检查,这两个滤网都是并无异样的。即是我们相信,如果有一些沥青冲下来,就不是近期冲下来的。我们相信是未有这些滤网之前,即是二二、二三年之前,我们安装滤网的时候,已经冲了进来,沉淀了在里面的水管。而署长也解释了,随着屋邨有多些人入伙,水压、水流增加,可能开始陆续打散沉淀物。今日我们与几位专家现场交代了我们这个评估,专家大体都认同我们这个判断是有其合理性。

  当然,溯源是很科学的工作,我经常都说。除了我们这样判断,即使是专家认同,我们都希望切法走到水管里,看看现时里面沥青涂层剥落的情况是怎样,令我们这个推断更加扎实。刚才我们都跟专家讲解了,要走进去,我们要利用科技,我们要利用机械人的技术。刚才都听到工程人员跟我们说,如果用这个技术,都可以在不扰民的情况下,可以做到这个检测。正如我刚才说我们希望我们做完这个检测,看到里面的情况,我们大约在两个星期左右的时间,希望可以向食水安全谘询委员会提交我们的报告。

  另外也想向大家交代一下,昨日在特首谈的十项措施内,都有提到这段有沥青涂层的喉管,我们都会率先将它更换,因为虽然我们现时都有些滤网在此,发挥到阻隔作用,但是为了释除公众疑虑,特别因为这里真的出现过一些沉淀物,所以我们现时的计划都是希望在今年之内,开展这个更换工程。至于全港其实还有大约700公里的水管也有这种沥青涂层,但我要强调沥青涂层是国际上很多水管都有用的,它本身并非有害,只不过当它有时剥落或老旧,可能都会影响水的观感,因此我们要装滤网。现时在这700公里长的水管附近的范围,大家可以放心,我们已经装了超过1 000个滤网,已经是从前安装的,而这些滤网,水务署会定时检测。正如昨日行政长官也在其公布提到,我们也会和水务署看看还需不需要加装,作为额外的风险管理,这是一方面。另一方面,其实我早几日也向大家交代过,我们也要求水务署向发展局提交一个更换老旧水管计划,我相信自然水务署在这个提交予我们的计划内,都会关顾这些还有沥青涂层的水管,他们的计划是如何,到时发展局会审视,我们看看资源配置,按部就班。为何要按部就班,大家今日来到现场都知道,如果要换一个水管,不是这么简单,始终可能会阻碍行人路,可能会阻碍交通,而更换水管,我们说的是很多个月的时间,即不是说几个星期可以完成,所以的确是要按部就班去做。或者我今日谈到这里,我交给陈汉辉主席与大家谈谈他今日看到的和专家的看法。

食水安全谘询委员会主席:多谢局长刚才的介绍。各位传媒朋友,大家好,我是食水安全谘询委员会主席陈汉辉。我今日很高兴有机会在局长及水务署署长带领下,实地检视这喉管的情况。从刚才所见,专家小组十分认同局长所说。政府的溯源方向,我们认为很合理和科学化,因为这样可以从多方面得知源头在哪里,譬如我们知道这些涂层剥落是一些沥青物料,而在居民水喉亦看到这些物料,两者比较之下,证实是一些类似的物料,我们很有信心这个方向正确,所以这个溯源方向我们认为是需要做的。

  我亦有一些意见给予政府,专家小组认为有「三步曲」要进行。第一步,先清理现时每座大厦的内部喉管和水缸──地下水缸及天台水缸,看看喉管内还有没有这些黑色物料或者蓝绿物料,因为这影响居民饮用。我知道水务署和房屋署连日来清理喉管和水缸,以及在地下水缸入口前加装滤网,这能确保进入每一座大厦的水都不会再有这些沥青涂层碎料,让居民可以放心安心,这是第一步。

  第二步,专家小组认为可能在二○二二年十月前,有些涂料碎料由刚才局长介绍的那段400米管道流入山丽苑和皇后山邨的地下管道。那些地下管道,我知悉是很大的管道,当初可能水流量细,物料未必可以所谓「炒起」或冲洗,当人口增加,水流量大,这些物料自然会不断涌现,所以可以解释为何这些物料似乎近期才出现而以前没有。我认为这是个比较合理的解释。我们认为皇后山邨和山丽苑地下管道的大管道内,可能有部分仍有这些物料存在,所以第二步工作我认为要清洗这些地下管道内积累的沉积物。这项清洗,我知道政府或水务署会安排日内做,但要确保真正清洗乾净,因为我知道那些喉管可能很多地方弯弯曲曲,亦有些低位,可能有些沉积物堆积在这些地方,未必冲洗得乾净,所以我强烈建议政府用刚才局长所说的管道机械人去探索一下,审视一下,以确保冲洗效果做得好。因为如果冲洗后都不知道行不行,那就不行,所以都会有些科学证据证明洗得乾净,我认为这是第二步。

  第三步,我认为刚才局长说,从一个中长远的角度,是需要更换一些有问题的水管,这可以确保清除污染源头。因为如果我们确定现时找到沥青物料源头在那里,为什么不清理它呢?所以认为这也要尽快,即是政府资源范围或者工程范围许可,应该尽量尽快将这段更换,之后就可以彻底消除所有污染源头,让居民在这里住得安心,住得放心。

  至于仍看见一些蓝绿物质,我都认同政府的看法,是一些闸掣涂层。我了解到他们短期内会检视,这是区内问题,与外面无关,要检视这些喉管闸掣有没有剥落情况,或者需要更换。我认为做了这些工夫后,应该很快会看到山丽苑和皇后山邨的食水再一次清晰。多谢各位。

记者:为何不立刻更换那700米喉管,取出后再化验会否更好?另外今日难得来到,为何不入区看看居民的处理情况?会否觉得水务署署长之前的解说未必可以令居民释除疑虑,所以今次要特地落区再看清楚?

发展局局长:首先,每逢这些事件,居民要安心放心,政府的确是要不停解说,我们亦都乐意去做,所以不会是单一次解说便算。而今次我们来到现场的目的,主要是跟溯源的工作有关,因为邨里的情况现时已经有很多很大的改善,无论是房屋署、民政事务处、关爱队等等,都帮我们一直收集市民反应,我们今日的重点是与专家到现场做溯源工作。

  至于你刚才说这段有沥青涂层的水管,在这个位置的400米长水管,为何不马上更换呢,刚才提到,我们今年内会开展工程。如果你说香港其余仍有这些沥青涂层的水管,首先,我要强调沥青涂层的水管本身不会令到它不安全,它都是安全的,但是如果老旧了,那些沥青比较容易剥落,可能我们就要靠很多滤网的工夫,亦有时候水中如果有这些物料,大家观感上不安心,所以我们迟早都要更换,但我们认为都要按优次,无论是什么水管都好,涂层是怎样都好,水管老旧了就要按优次,但不能全部同一时间更换。大家试想一下对于交通、民生的影响,总是要有一个排序。无论如何,发展局已经请水务署提交一个方案给我们,我们会审视,然后在内部配置合理的资源。

记者:刚刚说今年内开始换喉,而非下个月,中间是否有些什么困难,所以要今年内才做到而非下个月?那是否表示居民还要再等多半年?还有想知道换喉管时有没有说多久时间要停水?最后想关注黑点的问题,居民都很关注,那究竟什么时候才可以完全没有一些黑点,会否可以提供一个时间表出来?

发展局局长:因为我们现时每一天,水务署都有在其网页公布验水结果,在验水结果中,大家上网都看到,它会提及在水内有没有这些黑点,所以现时每一天,在每一座大厦,在这个屋苑的范围,每一座大厦抽出来验水,如果有黑点,大家一定会知道,连日来验出来是没有的。当然我们现时还有一些个别的住户告诉我们还有一些黑点,我们不排除可能是过去藏在水喉内,因为这个事件都有一段时间,但是事实就是我们近日,无论从屋邨办事处、屋苑办事处和区议员回馈给我们的意见,其实个案是少了很多,只有很零星的个案,就算是有,进屋看其实那个黑点已经是非常小量,所以我们有信心,随着再过多几日,应该是会更加好转。但是起码现时每一日在水缸抽,已经没有这些黑点,很清楚,我们将那个数据已放到网上。

  至于你说400米长的水管,为何我要说今年之内呢,任何工程都要筹划,不是说明天开始就开始。如果真的在这个行人路,以致影响到我们旁边,现时这里有很多车行走的行车线,我想大家都要理解,我们是要部署的,亦要与社区、区议会有沟通,与警方交通部有沟通。所以我刚才说,我们一定会在今年之内开展工程,但接下来这段时间就要做这些部署。

记者:今次是否反应过慢?居民要整个星期,然后才减少个案,会否觉得今次当局反应有些慢,未及时处理这件事?

发展局局长:如果我没有记错,水务署是在五月三十日收到一些个案的报告,其实它已即时取水化验,但是无论如何,一些沉淀物积聚在这里,的确需要一些时间冲洗。当然,回想起来,会不会我们可以早些出来跟大家解释我们接下来的行动,或早些拿一些黑色沉淀物作化验,这些地方回想起来,我们认为在时间性上,的确可以把握得好一点。但无论如何,现时一定要知道,情况已经受控,好转了很多,这是事实。我们正努力进行溯源工作,亦正为更换这个水管作出安排。多谢各位。
 
2025年6月7日(星期六)
香港时间19时11分
即日新闻