下稿代香港金融管理局发出∶

　　香港金融管理局（金管局）今日（十月十八日）联同银行业推出多项措施，从资金及银行产品和服务方面，进一步支持中小企持续发展，并协助它们开拓新的业务与市场。
　　 
　　自金管局今年三月联同「银行业中小企贷款协调机制」（协调机制）推出九项支持中小企措施以来，共有20 000家中小企受惠，涉及信贷额度超过440亿港元。金管局亦一直通过不同渠道和平台，包括于今年八月成立的「中小企融资专责小组」，与50多个不同行业商会及其会员交流会面，以更深入了解不同中小企所面对的挑战和需要。
　　 
　　在当前的经济转型期中，金管局和银行业明白中小企积极求变和适应市场及经营环境转变的各种需要。金管局听取工商界的意见后，将会与银行业推出以下五项措施，协助中小企持续发展和升级转型，提升它们的竞争力和生产力以应对各种营运挑战：
 
　　1. 释放银行资本便利中小企融资需求：金管局将逆周期缓冲资本（CCyB）比率由1%下调至0.5%，及容许银行提早实施《巴塞尔协定三》下对中小企贷款较优惠的资本要求，藉此释放银行的资本，让银行利用这些额外资本支持中小企的信贷需要。 

　　2. 预留专项资金支持中小企：16家活跃于中小企贷款的银行已经在其贷款组合中预留总共超过3,700亿港元的中小企专项资金，便利中小企客户获得所需融资，以应对多变的经营环境。银行亦会因应中小企的需要和发展，定期检视和考虑增加专项资金的规模。 

　　​3. 推出更多协助中小企转型的信贷产品及服务：银行承诺推出更多信贷产品及服务以满足中小企转型需要，包括预先批核信贷额度、无抵押贷款、跨境贷款，和备有灵活还款期的信贷产品等。 
 

• 在数码转型方面，银行会透过提供电子商务融资及电子支付服务，让不同行业如零售、餐饮和贸易业等的中小企能更好利用数据和采用创新业务方案，加强市场推广、简化业务流程及节省营运成本。
• 在绿色转型方面，银行会积极考虑推出相关的谘询服务，并通过与绿色认证机构合作，减轻中小企申请绿色认证的费用，支持中小企实践低碳转型，亦会提供绿色贷款协助它们购买及采用低碳设备以减少自身的碳排放，及转型成绿色供应商等。

　　4. 增加更多「部分还本」安排选项：银行业「预先批核还息不还本」计划于二○二三年七月展开有序退出程序时，协调机制推出优化措施，协助有关企业逐步回复至正常还款。考虑到一些客户的「部分还本」安排将于二○二五年初到期，银行承诺会以包容态度，按照审慎风险管理原则，向这些企业客户提供更多具弹性的还款安排，例如延长「部分还本」选项期限，提供更多不同还款比例和时限的「部分还本」选项，甚或还息不还本安排，以协助它们应对经济转型期的挑战。上述安排同样适用于以个人名义敍做之的士、小巴及商用汽车贷款。

　　5. 投放足够人手和资源，尽早落实「中小企融资担保计划」的优化措施：银行会适当配备资源处理申请个案，积极配合香港按证保险有限公司，尽早落实「中小企融资担保计划」下的「还息不还本」安排以及其他优化措施。
　　   
　　金管局会继续了解银行的中小企业务策略，亦会透过协调机制和专责小组与银行业和工商界保持紧密联系，举行研讨会及其他活动，推广银行业支持各行各业中小企的服务、产品和计划，携手支持中小企持续发展和升级转型。
  
背景
 
「银行业中小企贷款协调机制」

　　「银行业中小企贷款协调机制」于二○一九年十月成立，金管局为召集人，参与代表为11家（注一）活跃于中小企贷款的银行、香港银行公会及香港按证保险有限公司。疫情期间，协调机制推出多轮支援企业措施，包括「预先批核还息不还本」计划。于二○二四年三月，金管局联同协调机制推出9项措施，支持中小企获取银行融资，协助它们持续发展。
 
「中小企融资专责小组」

　　「中小企融资专责小组」于二○二四年八月由金管局与香港银行公会共同成立，代表来自金管局、香港银行公会和16家（注二）活跃于中小企贷款的银行。小组旨在从个案及行业层面进一步推动支持中小企银行融资工作。小组成员银行表明会确保持续和贯彻执行早前推出的九项支持中小企措施，并表明没有改变对中小企融资的风险胃纳和没有改变信贷审批准则，以及致力公平待客和以包容的态度与客户沟通 。
 
注一：中国银行（香港）、东亚银行、中国建设银行（亚洲）、花旗银行、大新银行、星展银行（香港）、恒生银行、滙丰银行、中国工商银行（亚洲）、华侨银行（香港）、及渣打银行（香港）。

注二：包括11家「银行业中小企贷款协调机制」参与银行，以及交通银行（香港）、中信银行（国际）、富融银行、南洋商业银行、与PAO Bank。

完

2024年10月18日（星期五）
香港时间11时08分