​以下是署理文化体育及旅游局局长刘震今日（十月九日）出席「中国内地电影展2024」开幕典礼的致辞全文：

邓总监（紫荆文化集团影视艺术总监邓务贵）、林副部长（中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室宣传文体部副部长林枬）、丁主席（南方电影文化基金会主席丁凯）、张理事长（华南电影工作者联合会理事长张康达）、黄先生（《落凡尘》总制片人黄龙）、各位嘉宾：

　　大家晚上好。首先欢迎大家来到香港大会堂，出席「中国内地电影展2024」的开幕典礼。

　　在国家「十四五」规划的支持下，文化体育及旅游局和康乐及文化事务署致力把香港发展为中外文化艺术交流中心，并积极推动中华文化的传承和发展。今年初成立的弘扬中华文化办公室统筹一系列弘扬中华文化的活动，这次电影展就是其中的活动之一，让市民和旅客投入丰富的艺文世界，感受中华文化的魅力。

　　今年的电影展以中国动画为主题，展现中国动画从上世纪四十年代到今天全盛时期的发展过程。中国第一部大型动画片《铁扇公主》让水墨画的山水动起来，在当时来说非常创新和轰动。时至今日，中国动画已是百花齐放，商业与艺术元素兼备，既富有中国特色，也能够运用崭新的科技创作精妙的画面和效果，充满时代魅力。内地动画电影工作者对动画艺术和创作的热诚和追求，有目共睹。

　　本届开幕电影《落凡尘》以宋代为背景，讲述织女后人跟失散多年的妹妹重逢，携手开展他们的冒险旅程。影片不但呈现优秀的中华传统文化，例如宋代风貌、二十八星宿、川剧变脸、中国特色美食等等，而且构建了灵动的神界和人间，并以创新手法加入现代化的趣味，让观众耳目一新。这部电影源自一部学生短片，在二千多位动画艺术家的努力下，耗时五年才完成，是广东省重点影片项目之一。

　　我们的电影展除搜罗近年制作的动画片，例如二○二四年的《熊出没．逆转时空》之外，也特选了多部珍贵的经典中国动画放映，包括先前提到的《铁扇公主》、中国第一部彩色动画长片《大闹天宫》，以及把传统水墨画的虚实意境引入动画制作的《小蝌蚪找妈妈》。另外还有两个短片合集，让观众有机会欣赏多元的动画风格、内容和创意。

　　历届电影展能够顺利举行，全赖各方紧密合作。我在此衷心感谢《落凡尘》的主创人员来港参加今晚的开幕典礼。此外，我代表香港特别行政区政府，向紫荆文化集团表示真诚感谢，并向南方电影文化基金会、银都机构有限公司、华南电影工作者联合会和中国电影基金会等合作伙伴致以诚挚的谢意。

　　在此顺带一提，粤港澳大湾区文化艺术节会在下星期六开幕，展现人文湾区的创意和活力。大湾区「9+2」城市将会举办多元化的活动，包括演艺节目、电影放映和专题展览等，希望大家到时不要错过。

　　最后，祝愿本届电影展圆满成功，并祝各位身体健康。谢谢大家。

完

2024年10月9日（星期三）
香港时间19时55分