警方将在各区实施下列特别交通措施，方便市民于重阳节期间扫墓，并维持交通畅顺和行人安全。

柴湾
－－

　　连城道以东的歌连臣角道（即由连城道左转入歌连臣角道前往华人永远坟场一带）将于九月二十一日至十月二十七日每日上午七时至下午三时禁止所有私家车及轻型货车进入，持有许可证的车辆除外。

封路

第一阶段

　　下列道路将于九月二十八日、二十九日，及十月一日、五日、六日、十二日、十三日、十九日及二十日每日上午七时至下午五时封闭：

—　连城道南行线，专营巴士、专线小巴１６Ａ、１６Ｍ、１６Ｘ和１８Ｍ线、的士、灵车、送殡行列车辆、持有许可证的车辆及进入环翠邨及连翠邨的车辆除外；
—　连城道北行线，专线小巴１８Ｍ线、灵车、送殡行列车辆及持有许可证的车辆除外；
—　连城道以东的歌连臣角道，专线小巴１８Ｍ线、的士、灵车、送殡行列车辆及持有许可证的车辆除外；
—　连城道以西的歌连臣角道，专营巴士、专线小巴１６Ａ、１６Ｍ和１６Ｘ线、的士、灵车、送殡行列车辆及持有许可证的车辆除外；
—　由歌连臣角道通往纪念花园及火葬场的支路，灵车及送殡行列车辆除外；及
—　通往柴湾华人永远坟场的支路。

第二阶段

　　下列道路将于十月十一日（重阳节当日）上午七时至下午五时封闭：

—　连城道，专营巴士、专线小巴１６Ａ、１６Ｍ和１６Ｘ线、灵车、送殡行列车辆、持有许可证的车辆及进入环翠邨及连翠邨的车辆除外；
—　连城道以东的歌连臣角道，灵车、送殡行列车辆及持有许可证的车辆除外；
—　连城道以西的歌连臣角道，专营巴士、专线小巴１６Ａ、１６Ｍ和１６Ｘ线、灵车、送殡行列车辆及持有许可证的车辆除外；
—　由歌连臣角道通往纪念花园及火葬场的支路，灵车及送殡行列车辆除外；
—　通往柴湾华人永远坟场的支路；及
—　环翠里，进入兴华广场的车辆除外。

交通改道

　　因应第一及第二阶段封路措施，下列改道措施将会实施：

—　沿介乎翡翠道与连城道的环翠道东行的车辆不准右转入连城道南行；及
—　于城巴路线３８８巴士提供服务期间，介乎通往歌连臣角火葬场的支路与石澳道的歌连臣角道将改为单程西行。

交通安排

　　因应第一及第二阶段封路措施，下列交通安排将会实施：

—　环翠道、连城道、歌连臣角道及介乎大潭峡惩教所与大潭道的石澳道将禁止车辆停泊；
—　除进入环翠邨及连翠邨外，所有红色小巴、私家车、货车、电单车、机动三轮车及单车将禁止驶入连城道；除进入环翠邨及连翠邨外，所有的士将于第二阶段道路封闭期间禁止驶入连城道；
—　介乎柴湾道回旋处与连城道的环翠道将禁止红色及专线小巴上落乘客；及
—　歌连臣角火葬场外的歌连臣角道西行线将限制专线小巴上客。

薄扶林
－－－

　　因应交通情况，介乎域多利道与碧荔道的金粟街将于九月二十八日及二十九日，及十月一日、五日、六日、十一至十三日、十九日及二十日每日上午七时至下午五时三十分改为单程南行。

　　位于域多利道近金粟街的四个收费表停车位（收费表编号3941A、3941B、3942A 及 3942B）及三个电单车停车位将于十月五日上午七时至十月十三日下午五时暂停使用。

香港仔
－－－

　　因应交通情况，下列道路将于九月二十八日及二十九日，及十月一日、五日、六日、十二日、十三日、十九日及二十日每日上午七时三十分至下午五时三十分，以及十月十一日上午七时三十分至下午六时三十分封闭：

—　近香港仔华人永远坟场的贝璐道；及
—　由石排湾道通往香港仔华人永远坟场的支路。

将军澳
－－－

　　由高超道往将军澳华人永远坟场的通道将于九月二十九日，及十月五日、六日、十二日及十三日每日上午五时三十分至下午六时封闭，九巴特别路线１４Ｓ巴士、灵车、送殡行列车辆及持有许可证的车辆除外。

　　上述路段将于十月十一日（重阳节当日）上午五时三十分至晚上八时全面封闭。

　　扫墓人士可经港铁调景岭站对面的华永行人径或位于高超道的通道步行前往坟场。由于华永行人径建有石级，使用轮椅人士应经由高超道入口前往坟场。

屯门
－－

（甲）青山

　　下列交通安排将于九月二十一日、二十二日、二十八日、二十九日，及十月一日、五日、六日、十一至十三日、十九日及二十日每日上午七时至晚上七时实施：

封路

　　青新径及通往青松观与青松仙苑的通路将会封闭。

交通改道

—　介乎青麟路与新福路的青松观路将改为单程北行；及
—　介乎良信街与青松观路的新福路将改为单程西行。

　　新福路、介乎青松径与新福路的青松观路、介乎震寰路与屯门医院北面车辆入口的青麟路，及介乎青麟路及新福路的震寰路南行线将禁止停泊车辆。

　　青松观路北行线青山医院对面、青松观路北行线屯门医院对面，及青麟路西行线屯门医院外将设置临时上落客点。

（乙）曾咀

　　介乎涌浪路与曾咀灵灰安置所通道的稔湾路将于九月二十一日、二十二日、二十八日、二十九日，及十月一日、五日、六日、十一至十三日、十九日及二十日每日上午七时至晚上七时封闭，专营巴士及港铁巴士、的士、往返新界西堆填区及T．PARK（源．区）的车辆，以及持有许可证的车辆除外。

和合石
－－－

　　下列交通安排将于九月二十八及二十九日，及十月五日、六日、十一至十三日、十九日及二十日实施：

封路

     下列道路将于每日上午六时至下午五时封闭：

—　桥头路，灵车、接载前往火葬场参与仪式人士的旅游巴、殓葬商车辆及专营巴士除外；
—　铭贤路，专营巴士除外；
—　和家楼路；及
—　和合石坟场内的所有通道。

交通改道

—　沿百和路北行近蓬瀛仙馆的车辆不准右转入百和路南行；及
—　沿百和路南行近港铁粉岭站的车辆不准右转入百和路近蓬瀛仙馆的停车场。

停车位暂停使用
    
　　下列停车场及停车位将于每日上午七时至下午五时暂停使用：

—　和兴路近华明路回旋处的停车场，的士上落客除外；
—　百和路近蓬瀛仙馆的停车场，残疾人士停车位及居民巴士服务路线ＮＲ１１２除外；及
—　位于华明里的所有停车位。

　　警方或会视乎情况，酌情容许接载长者或残疾人士的车辆利用百和路近蓬瀛仙馆的停车场上落乘客，以转乘巴士前往和合石坟场。

沙岭
－－

　　由九月二十八日至十月二十七日每日上午六时至下午六时，由罗湖站通往罗湖道的边境禁区将开放给扫墓人士。

　　下列道路将于九月二十八及二十九日，及十月五日、六日、十一至十三日、十九日、二十日、二十六日及二十七日每日上午六时至下午六时封闭：

—　罗湖道由其与文锦渡路交界处起至以西约280米（即近沙岭坟场管理处）的路段，罗湖村居民及获准停泊于港铁罗湖站停车场的车辆除外；及
—　沙岭道，沙岭居民的车辆除外。

　　以上特别交通安排实施期间，所有违例停泊的车辆将会在没有事前警告的情况下被拖走或重复票控。

　　警方会视乎该区当时的交通及人潮情况实施交通安排。扫墓人士应尽量使用公共交通工具。驾车人士应保持忍让，并遵从现场警务人员的指示。

完

2024年9月20日（星期五）
香港时间17时49分