以下是律政司司长林定国资深大律师今日（九月二十日）在海峡两岸暨香港澳门青年律师论坛2024开幕礼致辞全文：

尊敬的汤文龙会长（香港律师会会长）、方建明副特派员（中华人民共和国外交部驻香港特别行政区特派员公署副特派员）、刘部长（中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室法律部部长刘春华）、高子程会长（中华全国律师协会会长）、张百欣理事长（社团法人桃园律师公会理事长）、潘爱仪秘书长（澳门律师公会理事会秘书长）、各位嘉宾、各位法律界的朋友：

　　大家早上好！我非常高兴出席今天香港律师会主办的海峡两岸暨香港澳门青年律师论坛2024的开幕礼。

　　香港律师会自二○一一年开始举办这年度旗舰活动，为来自内地、台湾、澳门及香港的年青律师和法律界朋友搭建交流平台。我认为这个活动很有意义，虽然两岸四地实行不一样的法律制度，但我们同属一个国家，我深信两岸四地的法律工作者都同样关心一些共同面对涉及法治的议题，这个活动正好让我们交换意见、互相学习，亦同时可增进两岸四地法律工作者之间的友谊。

　　刚才会长跟我说，刚刚大家也听到，其实上一次我们举办这活动已经是五年前，因为疫情的关系，几年也没有机会举办。还有我刚才也跟来自台湾的律师倾谈，我很高兴在五年以后有机会再聚首一堂，特别有来自台湾的朋友参与这个活动。我相信我们有很多理念一致的朋友，希望在未来，内地、澳门和台湾的朋友都一起来香港，讨论一些我们共同关心的议题。

　　今年论坛的主题是两岸四地在人工智能用于法律服务的理论与实践。近年来，人工智能的发展迅速，在全球不同领域的应用越来越普及。今天的论坛正好汇聚两岸四地的法律界朋友就人工智能对法律专业的挑战与机遇进行深入研讨与交流。

　　法律科技的发展能让法律服务提速、提效、提质。回想我在大学读书的时候，一定要到图书馆才能查阅一些案例。但今天，互联网有庞大的案例资料库，我们可以很便捷地查阅不同司法管辖区的法例和案例等。近年的人工智能技术，特别是生成式人工智能，除了可以自动化法律研究，还能分析大量文件内容，自行创作成品。运用法律科技无疑可以提高效率，节省时间及人力成本，也可以提升服务素质。

　　法律科技是一个强而有力的工具，但我必须强调它只是「工具」。首先，律师具有科技难以取代的专业技能，例如批判性思维、沟通和谈判技巧等。其次，使用法律科技亦带来特定风险，法律科技越强大，如不当使用引起的破坏亦将更为严重，故此我们必须小心谨慎及正当使用这个工具。例如我们必须首先了解人工智能的功能和限制，以提高人工智能输出的结果的准确性和可靠性；使用时也必须严格遵守保密责任、专业守则、相关知识产权法律等。我们也必须审阅由人工智能输出的结果，并为该结果承担法律及专业责任。

　　全球经济体之间的竞争非常激烈，要抢得先机，必须鼓励业界善用法律科技，同时对接国家发展「新质生产力」的战略。就香港而言，推动法律科技发展能进一步巩固香港在国家「十四五」规划下作为亚太区国际法律及争议解决服务中心以及国际创新科技中心的策略性地位。

　　香港一直非常关注人工智能在司法程序和法律服务方面引起的问题，以及人工智能带来的法律议题。正如汤会长刚才提及，香港律师会在今年一月份发表了《人工智能对法律专业的影响》的立场文件。司法机关在今年七月，发表了《使用生成式人工智能的指引》，协助法官及司法人员使用生成人工智能。在今年七月八日，政府就完善《版权条例》对人工智能技术发展所提供的保障展开为期两个月的公众谘询，谘询内容包涵人工智能生成作品的版权保护、人工智能生成作品侵犯版权的法律责任、拟引入的特定版权豁免等。即将在十一月初由律政司主办的旗舰活动香港法律周2024，亦将会有一个环节讨论如何利用人工智能协助法律解决争议。香港特区政府必定会积极推动法律科技的发展，完善相关法律规则，支持香港法律专业提升效率和竞争力。

　　事实上，全世界都非常积极研究和制订有关人工智能的法律。我注意到大概两个星期以前、在九月五日，欧盟、美国、英国等超过50多个国家签署了一份欧洲委员会就人工智能与人权、民主与法治的框架协议，这好像是全世界第一份（就人工智能）有约束力的国际公约。所以我认为我们必须在这个大环境下，加强两岸四地在人工智能相关的法律研究的规范。

　　人工智能的发展一日千里，也是大势所趋。我衷心希望两岸四地的青年法律精英，也不单是青年律师，应该是所有律师，也要继续好好装备自己，并把握国家发展所带来的机遇，善用新兴科技，但同时成为新兴科技难以取代的法律专才。

　　最后，我祝愿这次论坛圆满成功，谢谢。

完

2024年9月20日（星期五）
香港时间11时55分