律政司司长在广州出席粤港澳大湾区律师法律实务培训开班仪式致辞全文（只有中文）（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
尊敬的杨副院长（最高人民法院副院长杨万明）、王副部长（司法部副部长王振江）、梁局长（澳门法务局局长梁颖妍）、各位嘉宾、各位学员：
大家早上好！我非常高兴代表香港律政司出席粤港澳大湾区律师法律实务培训的开班仪式，我对实务培训正式开班表示热烈的祝贺。今天有约100名来自香港和澳门的法律界同仁，到广州来参加这次培训，约七成是香港的大律师和香港的律师，余下的是澳门的执业律师。
今年四月，香港律政司发布《粤港澳大湾区法治建设行动纲领》，阐述就大湾区法治建设工作的基本方针、发展路向和具体政策措施。我们《行动纲领》的基本方针是「三连、两通、一湾区」，当中就包括人才「连」接以及法律人才的培养和流「通」。在「人才连接」底下，我们积极壮大粤港澳大湾区律师人才队伍，打造大湾区法律服务品牌，具体措施包括配合粤港澳大湾区律师执业考试的工作，和配合内地相关部委为大湾区律师提供法律实务培训。
大湾区考试自二○二一年起已经成功举办四届，尤其刚在六月底举行的第四届考试是全国人大常委会决定延长港澳法律执业者在大湾区内地九市执业的试点期限，以及降低考试的执业经历门槛从五年到三年之后，首次举办的考试。第四届考试共有340多名港澳法律执业者报名参加，反应踊跃。现时已经有超过470名港澳法律执业者取得律师执业证（粤港澳大湾区），可以在大湾区内地九市办理适用内地法律的部分民商事法律事务。我理解已经有香港法律执业者以大湾区律师身分，担任大湾区内地九市案件的诉讼代理人出庭应诉，以及代理大湾区仲裁案件并顺利结案。随着大湾区深度融合发展，律政司和内地相关部委也积极探索扩大取得内地律师执业资质的大湾区律师的业务范围，大湾区律师对法律实务培训的需求显而易见。我从香港律政司成立的「粤港澳大湾区律师顾问小组」的成员，也理解到业界对法律实务培训的期盼。
随着去年与新冠疫情相关的出入境限制解除，香港与内地全面通关后，律政司和内地相关部委便马上推进举办首次法律实务培训的工作。我很高兴，经过多个月来的努力，由最高人民法院、司法部主办，广东省高级人民法院和广东省司法厅协办的首次大湾区律师法律实务培训今天正式开班。我特别留意到内地各个单位承担这次培训的相关费用，提供场地，亦为学员做了各种统一安排，给予学员便利，可见内地各部委对这次培训的重视。
从课程表来看，我注意到实务培训的两大特色。
第一是内容全面和及时，理论和实务并重。我们充分理解不论是各位学员还是专家讲者，大家在法律界工作，都非常忙碌，因此在有限的时间内，对课题的选择下了很多工夫，希望能够尽量切合大湾区律师的实际需要。这两天的密集式培训，既有大湾区政策解读、涉港澳民商事案件裁判思维等比较理论性、政策性的面向，也有民商事诉讼、仲裁、调解、公司法、证据以及诉讼服务的实务讲解。
第二是师资优良和广泛，讲者包括来自最高人民法院、司法部、全国人大常委会法工委、全国律协，还有不同仲裁机构、商事调解机构的专家和律师。我相信各位法律界同仁，一定会通过这次宝贵机会，跟各位实务经验丰富的讲者直接交流。在此我也表达对各位讲者的感谢。
我相信今天首次粤港澳大湾区律师法律实务培训是一个很好的开始。随着大湾区考试接续举办，大湾区法律人才队伍持续壮大，我们乐意此后继续与内地相关部委保持紧密联系，总结经验，探讨未来举办更多不同形式的培训，助力大湾区法治建设。为此，我也期待各位品尝了广东话是「头啖汤」、即「第一口汤」的香港法律界同仁在课程完结后向我们提供意见，让我们研究如何优化培训和进一步帮助业界在大湾区的专业发展。
刚才杨副院长、王副部长提到昨天三中全会通过的决定。我特别注意其中提到的就是我们必须坚持全面依法治国的原则，推进我们的改革，又特别提到涉外法治的发展。
今年是中央发布《粤港澳大湾区发展规划纲要》五周年，要充分发挥粤港澳大湾区「一国、两制、三法域」的独特优势，全面准确落实大湾区律师制度至为关键。我的目标十分清晰，就是在相关《试点办法》在二○二六年十月三年期届满时，我们能一同交出一张漂亮的成绩表，争取将大湾区律师制度变成一个恒常的制度。我衷心期望在这张成绩表上，能看到各位参加这次培训的朋友的优异表现！
最后，再次感谢各主办和协办单位为首次粤港澳大湾区律师法律实务培训所做的大量工作，还有各位领导亲身出席开班仪式。我预祝这次实务培训取得圆满成功。谢谢！
完
2024年7月19日（星期五）
香港时间11时08分
香港时间11时08分
图片
