律政司副司长在立法会司法及法律事务委员会会议就刑事检控科年报《香港刑事检控2023》开场发言（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
多谢主席。
法治是香港社会有效运作的基石。在维护法治方面，律政司刑事检控科的检控人员一直担当着举足轻重的角色。从作出检控决定、处理审讯和上诉案件，以至制定和检讨检控政策，检控人员都必须遵行法治，代表社会，行事不偏不倚，秉行公义。
《基本法》第六十三条订明，律政司主管刑事检察工作，不受任何干涉。律政司刑事检控科的检控人员一直以来都是秉持不惧不偏的精神，恪守信念，锲而不舍地追求公义、坚守法治。
一直以来，刑事检控科透过不同方式面向公众，以加深市民大众对检控工作以至刑事法律及司法制度的认识，并致力提升检控工作的透明度。每年发表年报以回顾并向公众阐述律政司年内的检控工作，正正是其中一个例子。这项措施推行至今已逾四分一个世纪，而最新一份年报《香港刑事检控2023》刚已在二○二四年六月十七日出炉，让大家了解律政司二○二三年的检控工作。
《香港刑事检控2023》见证着刑事检控科在年内迈进新里程。自二○二二年重组架构后，刑事检控科于二○二三年运作效率有所提升，妥善应对不断增加的工作量。而事实上，由该科检控人员及外判律师年内处理的案件总数，以至该科向政府决策局及执法机关提供涉及刑事事宜的法律指引次数等，都录得显著增长。
除处理繁重的工作外，刑事检控科年内亦成立了新的分科，专门应对日趋猖獗和精密的科技罪行。另一方面，随着疫后复常，刑事检控科重新踏上世界舞台，与海外司法管辖区就备受国际关注的相关刑事法律事宜重启对话和合作。
从《香港刑事检控2023》可见，二○二三年对刑事检控科来说，绝对是标志性的一年。我们希望藉着这次机会，向委员会和各委员分享刑事检控科在这一年里，取得的一些重要工作成果。接下来，我会请刑事检控专员就年报里面载述的部分重要挑战及工作成果向委员阐述。多谢主席。
完
2024年7月15日（星期一）
香港时间17时40分
香港时间17时40分