浙江婺剧艺术研究院七月载誉回归 亮相首届「中华文化节」（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
婺剧，俗称「金华戏」，是浙江省第二大剧种，流行于金华一带，因金华古称婺州而得名。婺剧表演风格较为粗犷及夸张，擅长以武打场面及舞蹈展现强烈的气势和波动的情感，崇尚「武戏文做、文戏武做」，刚柔并重，动静皆宜，形成别具一格的艺术风格，让婺剧得以被列入国家级非物质文化遗产名录。
首场的《三打白骨精》为院团最新力作，取材自《西游记》中经典故事。饰演唐僧的楼胜打破传统，使出翻腾跳跃的动作，展示其文武兼备的功架。饰演奸诈艳丽白骨精的杨霞云则与九十后优秀演员周宏伟所饰演的美䠣王展开多场激烈对决。演员们将施展超凡技艺和绝活，展示婺剧节奏明快及火爆激烈的风格。
次场精选五出不同行当的折子戏，由新生代优秀年青演员，以「武戏慢慢来、文戏踩破台」的特色展示传统婺剧唱功和身段功架。《古城会．斩蔡》为红生关公戏，从关目到一戳一站的动作均相当讲究；小花旦戏《挂画》透过椅子功和手帕功，表达少女期盼爱郎来访前坐立不安的紧张心情；《双金印．水牢》中的小生会以戏曲基本功演绎落井、划水、攀爬、拉绳等动作，生动地呈现主角身处水牢的场境；而观众则可在《米糷敲窗》中欣赏到小生与闺门旦大斗唱功；压轴的武生戏《火烧子都》以传统婺剧的变脸绝技如「抹脸」、「吹脸」等，将主角子都内心惊恐之情表露出来。
最后一场上演注入青春元素的全剧《穆桂英》。杨霞云将再次以刀马旦穆桂英形象亮相，与楼胜饰演的杨宗保碰撞出绵绵情愫。剧中杨霞云由〈阵前邂逅〉的稚嫩小娇娃，到〈寨上招亲〉中大耍水袖功、一语道破天门阵弱点的女英豪，一展她的多才多艺 ;〈洞房〉一场更是突破传统戏曲的崭新艺术演绎。配合气势恢宏的舞台设计、演员的非凡做功和唱功，以及多场大型武打戏，势让观众感受一场声色艺俱全的婺剧盛宴。
三场演出的详情如下：
日期及时间：七月二十六日（星期五）晚上七时三十分
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《三打白骨精》
主演：周宏伟、杨霞云、楼胜、董旭阳、刘福明、张莹、高倩、孙自山
故事简介：唐僧师徒往西天取经，白骨精欲食唐僧肉，「三变三打」前来诱骗唐僧，均被美䠣王悟空识破，将白骨精的化身击毙。唐僧误以为悟空无故多次伤人，怒逐悟空。其后唐僧师徒被白骨精掳去，悟空不念前怨，前往营救师父。
日期及时间：七月二十七日（星期六）晚上七时三十分
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
折子戏《古城会．斩蔡》
主演：李烜宇
故事简介：徐州一战后桃园弟兄（刘备、关羽和张飞）失散，关羽被困，暂栖曹营。得知刘备下落后，关羽直奔张飞所居的古城，但张飞疑心关羽降曹，拒开城门。适逢曹军大将蔡阳追杀关羽，马疲力尽下，关羽仍斩杀蔡阳以表效忠刘备。张飞遂迎关羽入城，向其赔礼道歉。
折子戏《挂画》
主演：吴青霏
故事简介：耶律含嫣城郊春游，巧遇相貌出众的花云，顿生爱慕之心。含嫣相思成疾，获母亲之助，定下巧计，让花云男扮女装进府与她相会。耶律含嫣遂布置闺房等待花云到来。
折子戏《双金印．水牢》
主演：楼胜、陈丽俐
故事简介：新任青年巡按徐青微服出巡到温州查案，被高官之子王成明认出，打入水牢，后被民女丁梅花所救，逃出水牢。
折子戏《米糷敲窗》
主演：陈建旭、楼依婷
故事简介：洛阳书生高文举惜别爱妻金贞进京应试，夫妻各收藏半颗珍珠为信物。文举得中状元后被丞相温阁逼入赘为婿。文举派人持书信迎金贞进京，却被温氏将书信改为休书。金贞上京寻夫，被设计囚禁相府后园，幸得女仆老杜娘之助，于中秋夜向文举进上米糷。文举惊讶味道似曾相识，又于米糷中发现半颗珍珠，知是金贞之物，两人夜间相会，互释疑团。
折子戏《火烧子都》
主演：孙自山
故事简介：郑、许两国交战，郑国公之孙子都抢功弑帅，暗箭杀死颖考叔，班师回朝后，子都变得心神不安，满心惶恐。庆功宴上子都出现幻视幻听，几近癫狂，最终自刎身亡。
日期及时间：七月二十八日（星期日）晚上七时三十分
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《穆桂英》
主演：杨霞云、楼胜、陈建旭、李烜宇、高倩、陈晓建、武延兴、刘福明、宋保端
故事简介：大宋年间，辽兴兵犯境，摆下天门阵，杨延昭杨宗保父子久攻此阵不破。宗保前往五台山请人破阵，路过穆柯寨时，被女寨主穆桂英擒至寨中。穆桂英对宗保心生爱慕，而她亦精通阵法且存报国之心，遂向宗保点明破阵要诀并画出破阵图。二人相约拜堂成亲后，由穆桂英带领乡兵义勇帮忙破阵。杨延昭得知宗保私自招亲，喝令将其绑至辕门问斩。穆桂英闻讯大惊，赶至闹帐，最后交上破阵图，夫妻二人携手大破天门阵。
浙江婺剧艺术研究院前身为浙江婺剧团，成立于一九五六年，致力复兴及探索婺剧传统艺术。历年来院团培养出多位优秀演员，当中不乏梅花奖得主。院团曾创作和演出多部优秀作品，不少更获得全国戏曲汇演奖项，并多次远赴欧洲及亚洲多个国家及地区演出。
三场演出均于沙田大会堂演奏厅举行，唱词和念白均设中文及英文字幕。票价分180元、280元、380元及480元，现于城市售票网（www.urbtix.hk）发售。电话购票可致电3166 1288。查询节目详情及购票优惠，请致电2268 7325，或浏览www.ccf.gov.hk/tc/programme/zhejiang-wu-opera-research-centre/。
本节目设有两场艺人谈（普通话主讲），讲题为「当代婺剧艺术的传承与发展」和「浙江婺剧艺术研究院的传播与推广」，分别于七月二十五日（星期四）晚上七时三十分和七月二十七日（星期六）下午二时三十分在香港文化中心行政大楼4楼2号会议室举行，由院团演员杨霞云和副院长谢玲慧主讲，戏曲研究者陈春苗担任主持。免费入场，需预先网上登记留座（www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/chinese_opera/programs_1716.html#tab_13_0），座位有限，先到先得，额满即止。
「中华文化节」由文化体育及旅游局呈献、康文署弘扬中华文化办公室策划，旨在加强市民对中华文化的认识，以及培养国民身分认同和文化自信。首届「中华文化节」于六月至九月期间举行，透过一系列不同形式的表演艺术项目和延伸活动，包括「中国戏曲节」精选剧目、获国家艺术基金肯定的本地优秀作品、文艺组织演出、电影放映、展览和讲座等，让广大市民和旅客感受中华文化的博大精深，藉以弘扬中华文化，推广爱国主义教育，提升市民国民身分认同，为「一国两制」实践行稳致远作出贡献。详情可浏览「中华文化节」网站www.ccf.gov.hk。
康文署一直积极推广中国历史和文化，透过举办多元化的节目和活动，让市民认识博大精深的中华文化，想获得更多资讯，请浏览www.lcsd.gov.hk/tc/ccpo/index.html。
完
2024年7月2日（星期二）
香港时间11时00分
香港时间11时00分
