跳至主要内容

粤港两地潮剧团六月为首届「中华文化节」献上三场精彩演出(附图)
*******************************
    广东潮剧院一团与香港新韩江潮剧团再度携手,于六月下旬为康乐及文化事务署(康文署)策划的首届「中华文化节」带来三场精彩潮剧,当中包括由中国戏剧梅花奖(梅花奖)得主张怡凰领衔的《东吴郡主》、林燕云的摘梅剧目《李商隐》以及多出经典折子戏,展现潮剧别树一帜的音乐风格和艺术魅力,促进粤港两地的戏曲文化交流和联系。本节目为第十二届中国戏曲节的亮点节目之一。
 
    潮剧为广东三大地方剧种之一,流行于潮汕、闽南等地。潮剧剧目主要来自宋、元南戏和杂剧,艺术风格独特,以潮州方言演唱,语言通俗生动,唱词雅俗共赏。
 
    首场先以折子戏《穆桂英招亲》打头阵,紧接上演经典剧目《东吴郡主》。此剧目取材自《三国演义》中孙尚香与刘备的爱情故事,剧情跌宕起伏,至今仍深受戏迷喜爱,张怡凰亦凭饰演孙尚香一角成为首位获梅花奖的潮剧女演员。
 
    次场先上演折子戏《梅亭雪》,当中「梅亭对唱」选段是潮汕地区家喻户晓的经典唱段;随后的新编潮剧《李商隐》则是广东潮剧院一团团长林燕云的摘梅剧目。此剧目改编自越剧《双飞翼》,林燕云以独特的书卷气塑造出李商隐追求爱情、良知和道义的文人形象;舞台布置亦淡雅简约,为潮剧表演美学带来新视觉。
 
    最后一场精选五出唱做俱佳的折子戏:《闹钗》当中的开、合、腾、扑等三十多种折扇技艺巧妙地融入人物与剧情之中;《典妻》则打破以水袖表达情感的传统方式,更能考验女主角的情感演绎;《龙凤宝烛》及《楼台会》中演员会以潮剧唱功表达人物的情感和悲情;《闹开封》中的老生将透过髯口、水袖、纱帽翅等独特技艺,展现潮剧的艺术魅力。
 
    三场演出的详情如下:
 
日期及时间:六月二十八日(星期五)晚上七时三十分
————————————————————————
折子戏《穆桂英招亲》
主演:吴奕敏、林外贸
故事简介:杨宗保押运军粮时巧遇穆桂英游猎。两人互生情愫,暗许终身。桂英阵前招亲,并与宗保商讨破阵大计。
 
《东吴郡主》
主演:张怡凰、林初发、郑健英、林武燕
故事简介:东吴郡主孙尚香乃孙权之妹,立志嫁予扶危平乱的英雄,遂决意追随刘备,却在其兄与刘备的霸业争斗中陷入政治联姻的两难。尚香谏夫阻战无果后,有感一生的寄望和追求破灭,最终悲烈投江。
 
日期及时间:六月二十九日(星期六)晚上七时三十分
————————————————————————
折子戏《梅亭雪》
主演:陈楚云、林碧芳
故事简介:名妓苏三与公子王金龙曾订下终身。及后王职任巡按,苏三遭陷落狱。但三司会审之时,王因碍于名位,未敢相认为之平反。按司刘秉义洞识其中,故命狱吏押苏三至梅亭冻雪,以察王之反应。
 
《李商隐》
主演:林燕云、詹春湘、黄映伟
故事简介:唐开成三年,李商隐高中进士,巧遇泾源节度使王茂元之女王云雁,一见钟情。新帝登位,命令狐綯根除异己,谋划弹劾王茂元。令狐綯要求李商隐起草诬陷奏章,李商隐为报恩师已放弃爱情,但要其做背弃良知之事则断不肯为。
 
日期及时间:六月三十日(星期日)下午二时三十分
———————————————————————
主演:詹少君、林燕云、黄映伟、翁松梅、王美芳、詹春湘
 
折子戏《闹钗》
故事简介:花花公子胡琏狎妓通宵,于龙生门口拾得金钗,妄断其妹与龙生有嫌,回家大闹。及后证实金钗是胡琏从妓院带回来,遭家人责骂。
 
折子戏《典妻》
故事简介:浙东农村的一户贫苦家庭,丈夫谋生屡屡受挫,并染上赌博酗酒,幼子又久病不愈。丈夫遂以一百块大洋将妻子出典三年。三年期满,妻子梦想一家团聚,可惜事与愿违。
 
折子戏《龙凤宝烛》
故事简介:长孙皇后跟随李世民长年征战,在驻营连蜡烛照明也没有,李世民为表多年情谊,打造了一对龙凤宝烛予长孙皇后。
 
折子戏《楼台会》
故事简介:梁山伯得悉其多年好「兄弟」祝英台为女儿身后到祝家提亲,惟祝英台已被许配他人。梁、祝二人在楼台相会,互诉相思之情。
 
折子戏《闹开封》
故事简介:巡天侯之子李天福强抢民女,开封府尹王佐秉公执法,将其问罪,其母恃势逼王佐释李,王佐不从。李天福之母指使恶仆行刺原告以图灭口,岂料错刺李,血溅公堂。
 
    广东潮剧院一团于一九五八年成立,先后创作、改编及演出多个深受观众欢迎的优秀剧目,多年来曾于柬埔寨、越南、泰国、新加坡、美国、澳洲、法国及香港等国家和地区演出。
 
  香港新韩江潮剧团原为韩江潮剧团,成立于一九五九年,在一九八七年成为专业剧团,历年演出近百剧目。剧团艺员均为香港潮剧界演艺名家,积极培育年青人才,并经常与各潮剧艺团联合演出。

   三场演出均于高山剧场剧院举行,每场演出长约两小时三十分钟,包括中场休息十五分钟,唱词和念白均设中文及英文字幕。票价分180元、280元及380元,现于城市售票网(www.urbtix.hk)发售。电话购票可致电3166 1288。查询节目详情及购票优惠,请致电2268 7325,或浏览www.ccf.gov.hk/tc/programme/guangdong-chiu-chow-opera-theatre-number-one-troupe-and-sun-hon-kwong-chiu-chow-opera-troupe
 
    本节目设有艺人谈,讲题为「潮剧的艺术特色」(普通话主讲),六月二十七日(星期四)晚上七时三十分在香港文化中心行政大楼四楼二号会议室举行,由潮剧演员张怡凰、詹少君、林燕云和林初发主讲,戏曲研究者陈春苗担任主持。免费入场,需预先网上登记留座(www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/chinese_opera/programs_1716.html#tab_13_0),座位有限,先到先得,额满即止。

   「中华文化节」由文化体育及旅游局呈献、康文署弘扬中华文化办公室策划,旨在加强市民对中华文化的认识,以及培养国民身分认同和文化自信。首届「中华文化节」将于六月至九月期间举行,透过一系列不同形式的表演艺术项目和延伸活动,包括「中国戏曲节」精选剧目、获国家艺术基金肯定的本地优秀作品、文艺组织演出、电影放映、展览和讲座等,让广大市民和旅客感受中华文化的博大精深,藉以弘扬中华文化,推广爱国主义教育,提升市民国民身分认同,为「一国两制」实践行稳致远作出贡献。详情可浏览「中华文化节」网站www.ccf.gov.hk
 
   康文署一直积极推广中国历史和文化,透过举办多元化的节目和活动,让市民认识博大精深的中华文化,想获得更多资讯,请浏览www.lcsd.gov.hk/tc/ccpo/index.html
 
2024年5月28日(星期二)
香港时间11时43分
即日新闻