律政司司长林定国资深大律师率领由香港律师会、香港大律师公会、香港交易及结算所有限公司、投资推广署和其他相关业界代表组成的约30人代表团，今日（迪拜时间五月二十三日）在阿拉伯联合酋长国（阿联酋）迪拜总结中东行程。此次中东之行获得香港驻迪拜经济贸易办事处及香港贸易发展局的支持。

　　上午，他们首先与沙迦工商会主席Abdallah Sultan Al Owais举行会议，讨论及探索两地商机及相关事宜。

　　他们接着到访迪拜国际金融中心法院。迪拜国际金融中心是阿联酋的在岸金融中心，拥有独立的法律及监管框架，奉行普通法制度。迪拜国际金融中心法院作为一个独立的英语普通法司法机构，对地区与国际民商事纠纷具有管辖权。其间，香港律师会会长陈泽铭与迪拜国际金融中心法院院长Omar Al Mheiri法官签署备忘录，林定国欣悉双方会加强合作，促进香港与迪拜在法律专业服务的相互交流及发展。

　　下午，林定国和代表团到访迪拜国际仲裁中心，与该中心的董事会主席Tariq Humaid Al Tayer博士会面，就提供全面的替代争议解决服务事宜进行交流和分享经验。

　　在迪拜行程的最后一站，林定国和代表团与迪拜商会联会总裁兼执行长Mohammad Ali Rashed Lootah会晤，进一步了解当地企业的业务及对跨法域法律服务的需求，并阐述香港稳健的法律制度以及在国际法律和争议解决服务方面的优势。

　　林定国晚上离开迪拜，明日（香港时间五月二十四日）早上返抵香港。

完

2024年5月23日（星期四）
香港时间20时55分