由康乐及文化事务署策划的首届「中华文化节」将于六月中旬上演三场新编粤剧《大鼻子情圣》。此剧目以同名法国经典舞台剧作蓝本，集编、导、演于一身的粤剧名伶罗家英，将联同资深红伶汪明荃及新剑郎等演绎这段浪漫三角爱情故事，以传统粤剧形式缔造当代新作，展示香港作为中外文化艺术交流中心的实力。此新剧亦是第十二届中国戏曲节的开幕节目和香港文化中心三十五周年志庆节目之一。

　　新编粤剧《大鼻子情圣》是罗家英沉淀十年之作，故事从原著的法国战场搬到明朝土木堡之变，三位资深粤剧艺术家戏路纵横，细腻演绎波谲云诡的朝野纷争，以及面对情义两难全的复杂心情。是次改编既巧妙结合西方戏剧的剧情铺排和音乐元素，亦保留粤剧的表演技艺、传统形式和艺术神韵，展现粤剧兼容并蓄的特质，为推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展作出贡献。
 
　　故事讲述明朝近卫兵团队长朱不凡与知己兄弟朱翊豪同时爱上郡主徐绮珊。不凡因天生鼻子大而自卑，不敢向绮珊表白；俊朗的翊豪一见女子便畏羞，不敢与郡主亲近。不凡遂请缨代翊豪写情书，字里行间却寄托着他对绮珊的真挚爱意。后来翊豪战死沙场，绮珊便到庵堂静修，不凡定期前往探望。一日绮珊请负伤的不凡读出翊豪的情书，发现他竟能背诵出来，才明白不凡多年的深情。

　　新编粤剧《大鼻子情圣》六月十四及十五日（星期五及六）晚上七时三十分及六月十六日（星期日）下午二时三十分在香港文化中心大剧院上演。票价分220元、320元、420元及520元，门票现于城市售票网（www.urbtix.hk）及西九文化区戏曲中心票务处发售。电话购票请致电3166 1288。查询节目详情及购票优惠，请致电2268 7325，或浏览www.ccf.gov.hk/tc/programme/chinese-opera-festival-2024-cyrano-de-bergerac-a-cantonese-opera-interpretation。

　　本节目设有演前及演后座谈会，以粤语主讲。演前座谈会于六月三日（星期一）晚上七时三十分在香港文化中心行政大楼四楼二号会议室举行，讲者为罗家英和汪明荃，免费入场，需预先网上登记留座（www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/chinese_opera/programs_1716.html#tab_13_0），座位有限，先到先得，额满即止。演后座谈会则于六月十六日（星期日）演出完毕后举行，由罗家英、汪明荃和新剑郎主讲，欢迎观众留步参加。
 
　　「中华文化节」由文化体育及旅游局呈献、康文署弘扬中华文化办公室策划，旨在加强市民对中华文化的认识，以及培养国民身分认同和文化自信。首届「中华文化节」将于六月至九月期间举行，透过一系列不同形式的表演艺术项目和延伸活动，包括「中国戏曲节」精选剧目、获国家艺术基金肯定的本地优秀作品、文艺组织演出、电影放映、展览和讲座等，让广大市民和旅客感受中华文化的博大精深，藉以弘扬中华文化，推广爱国主义教育，提升市民国民身分认同，为「一国两制」实践行稳致远作出贡献。详情可浏览「中华文化节」网站www.ccf.gov.hk。

　　康文署一直积极推广中国历史和文化，透过举办多元化的节目和活动，让市民认识博大精深的中华文化，想获得更多资讯，请浏览www.lcsd.gov.hk/tc/ccpo/index.html。

完

2024年5月17日（星期五）
香港时间14时30分