以下是劳工及福利局局长孙玉菡今日（十一月二十三日）上午为由政府与香港社会服务联会联合主办的乐龄科技博览暨高峰会2023开幕礼主礼致开幕辞的全文：

韩卫局长（澳门特别行政区政府社会工作局局长）、周和部长（中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室社会工作部副部长）、熊瑛局长（深圳市民政局局长）、易利华女士（广州市民政局二级巡视员）、陈智思先生（香港社会服务联会主席）、查毅超博士（香港科技园公司主席）、张军立先生（招商局慈善基金会执行理事长）：

　　刚刚Bernard（陈智思）用英语先发言，我就倒过来先用普通话发言，然后对来自海外的朋友再讲英语。

　　第一，欢迎大家在今秋十一月齐聚香港，见证今年第七届有关乐龄科技最大型的博览会，在此我衷心祝贺这次四天的展会，取得圆满成功。

　　大家都知道，香港面对其中一个最重要的挑战是人口老龄化。现在大家都很清楚，每五个人──其实不止五个、快四个半──就有一个是老人，年龄是65岁或以上。要是再看80岁的话，每20人就有一个是80岁或以上。

　　面对老龄化不可逆转的人口趋势，我们觉得这既是一个挑战，也是一个机会；所以在政府来看，我们要方方面面地面对这个挑战，要抓好这个机会，其中一环就是用好科技，让老人生活过得更好，而且让他们的照顾者也过得更轻松一点。

　　这是第七届博览会，也见证了我们过去几年的发展。从第一届开始，当时我们感觉好像孩子开始学走路一样，什么都不太懂；到今天感觉自己就算还未成年，也到了青少年的年代，所以我们对于怎样用好科技有很清楚的把握。

　　政府的投放也更多。刚刚十月，政府宣布再投放10亿元，让「乐龄及康复创科应用基金」的发展更具前景；而且还要推动将科技带进家居，要在家居使用。我很期待今天的展览可以为市民，还有所有安老设施的服务者提供更多选择。

（请同时参阅开幕辞的英文部分。）

完

2023年11月23日（星期四）
香港时间11时47分