康乐及文化事务署十二月呈献「谭盾WE-音乐节」，由香港「文化推广大使」、国际知名作曲家兼指挥家谭盾策划，集合一众内地、香港和海外的音乐家、舞蹈家和乐团，呈现崭新的音乐、舞蹈和视觉艺术，并藉此东西交融的音乐盛会将香港打造成文化艺术交流的国际舞台，让你我他相聚香江，展示香港中西文化荟萃的特质。

　　节目简介如下：

「谭盾WE-音乐节」：歌剧与舞剧
—————————————————
日期及时间：十二月六及七日（星期三及四）晚上七时三十分
地点：香港文化中心大剧院
票价：一百五十元至四百元

　　观众可欣赏到一场以充满原始主义色彩和宗教仪式感的歌剧与舞剧，开首的《茶马古祭》源自云南少数民族的祭祀乐舞，呼应压轴由著名舞蹈家杨丽萍所编导的舞剧《春之祭》，以东方舞蹈和肢体语言向著名作曲家史达拉汶斯基的西方百年经典致敬。接着演出谭盾的两部迷你歌剧《九色鹿》《心经》，作品以西方的交响乐配上东方的佛陀精神，以超越语言的人声力量和敦煌古乐诉说千年中华文化。是次演出由谭盾执棒，纽约巴德敲击乐团的成员、青年琵琶演奏家韩妍、孔雀当代舞团成员大朱和金花等将会参与演出，本地青年女高音钟嘉欣与钢琴家张纬晴和曾宪逸亦会参与其中，作跨地域的艺术文化交流和合作。

「谭盾WE-音乐节」：《谭盾：巴赫摇滚与杭盖—当巴赫遇见成吉思汗》
———————————————————————
日期及时间：十二月九及十日（星期六及日）晚上七时三十分
地点：香港文化中心大剧院
票价：二百元至四百五十元

　　谭盾联同著名蒙古摇滚乐队杭盖和湖南长沙交响乐团，以「古典音乐之父」巴赫的作品为媒介，与原始粗狂的蒙古摇滚音乐进行对话，配合数码动画和多媒体技术，连接东方与西方、过去与未来、科技与自然生态，为观众带来非一般的听觉盛宴。当中的曲目如《初升太阳》、《创意曲——四季》、《美丽的草原我的家》等将草原山河带到剧院，带出保护大自然的信息。此外，唱作歌手谭维维以东方朴素的声乐传统风格配以交响乐的形式演绎女腔四首《老腔》、《哭腔》、《水腔》、《秦腔》等。

　　上述节目门票现于城市售票网（www.urbtix.hk）发售，电话购票请致电3166 1288。同时购买「歌剧与舞剧」和《谭盾：巴赫摇滚与杭盖—当巴赫遇见成吉思汗》节目之正价门票可享折扣优惠。查询节目详情及购票优惠，请致电2268 7323／2268 7321，或浏览www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/music/groups_1635.html。

完

2023年10月27日（星期五）
香港时间21时45分