电影资料馆首映《霸王别姬》4K修复版
******************
康乐及文化事务署(康文署)香港电影资料馆将于九月三十日(星期六)下午二时三十分在香港文化中心大剧院举行《霸王别姬》(1993)4K修复版香港首映,并于晚上七时三十分安排另一场放映,让观众在大银幕上再次重温这部不朽经典。「修复瑰宝——《霸王别姬》(1993)4K经典(香港首映)」为「香港流行文化节2023」节目之一。
《霸王别姬》面世至今三十年,获得十多项国际殊荣,包括美国金球奖最佳外语片,更是迄今唯一荣获康城影展金棕榈奖的华语电影,获《时代》杂志评为「百大不朽电影」之一。出品公司汤臣(香港)电影有限公司依据导演陈凯歌当年的创作意愿,自资为影片进行4K数码修复,还原影片至接近当年公映时的声画质素,并授权资料馆放映其4K修复版,使这部光影瑰宝的传奇魅力重新闪耀人前。
电影改编自李碧华的同名小说,讲述张国荣饰演自幼被训练为京剧男旦的程蝶衣,与一起成长的师兄段小楼之间一段复杂而凄美的感情。张国荣的演出细致深刻,亦造就他演艺生涯中一次令人难忘的演出。
是次节目将于放映当日在文化中心二楼大剧院特设展览,展出多张海外版原装海报,让持票观众可先睹为快。海报展览亦会于十月四日至十二月三十日移师至资料馆一楼大堂免费展出。
影片为国语对白,设中、英文字幕。票价四十五元,明日(九月一日)起于城市售票网(www.urbtix.hk)发售,电话购票请致电三一六六 一二八八。有关节目详情,请浏览网页www.filmarchive.gov.hk/tc/web/hkfa/pe-event-2023-fmc.html或致电二七三九 二一三九。
康文署于二○二三年四月举办首届「香港流行文化节」,希望透过不同活动,包括展览、电影放映及流行音乐会等,展现香港独特的文化特色和多元融合的创造性和魅力。如想知道更多有关「香港流行文化节」的精彩节目详情,请浏览www.pcf.gov.hk/tc。
完
2023年8月31日(星期四)
香港时间15时00分