下稿代香港金融管理局发出∶

　　香港金融管理局今日（七月三十一日）发表的统计数字显示，认可机构的存款总额在二○二三年六月份上升0.5%，其中港元存款及外币存款分别上升0.2%及0.8%。二○二三年上半年，存款总额及港元存款分别上升0.2%及1.7%。香港人民币存款在6月份上升1.7%，于六月底为9,073亿元人民币。跨境贸易结算的人民币汇款总额于六月份为10,892亿元人民币，而五月份为9,773亿元人民币。存款变动受多项因素影响，包括利率走势、市场集资活动等，因此适宜观察较长期趋势，无须过度解读个别月份的波动。
　　 
　　六月份贷款与垫款总额没有明显变动，在二○二三年上半年则下跌0.5%。其中在香港使用的贷款（包括贸易融资）在六月份上升0.7%，在香港境外使用的贷款则下跌2.0%。由于港元存款上升而港元贷款下跌，港元贷存比率由5月底的89.1%，下跌至六月底的88.7%。
　　 
　　在香港使用的贷款（包括贸易融资）继上季上升1.4%后，在二○二三年第二季按季下跌0.4%。按经济用途分析，这些贷款于第二季的跌幅主要由对建造业及物业发展与投资的贷款，以及对运输及运输设备的贷款所带动。
　　 
　　六月份港元货币供应量M2及M3均微升0.2%，与去年同期比较则均微跌0.1%。六月份经季节因素调整的港元货币供应量M1下跌3.0%，与去年同期比较下跌21.0%，部分反映投资相关活动。货币供应量总额M2及M3于六月份均上升0.4%，与去年同期比较，M2及M3均上升1.5%。
　　 
　　由于按月货币统计数字或会受到各种短期因素（例如季节性与公开招股相关资金需求，以及营商与投资相关活动）影响而出现波动，因此应小心诠释统计数字。

完

2023年7月31日（星期一）
香港时间16时30分