环境及生态局局长在立法会环境事务委员会会议开场发言（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
主席、各位委员：
今日是二○二三年和兔年的首次环境事务委员会会议，我在此祝愿各位议员新春大吉、身体健康、政通人和，希望我们能多为市民服务，多为改善环境努力。
有关今日的议题——新界东北堆填区改善措施，想必大家也知道，我们已拟定时间表，希望停止在香港使用堆填区来处理生活垃圾，目标是在二○三五年前发展足够的转废为能设施，推动香港减废回收，摆脱依赖堆填区处置废物。
但在完成发展足够的现代焚烧发电设施前，香港仍然需要堆填区处理都市固体废物。就新界东北堆填区的运作，近年附近居民都有相当的意见和关注，甚至引起深圳居民的意见。因此，我们特别在这段过渡期间采取了多项的措施来减低其运作对周边环境的影响。
为此，我们一方面加强与地区人士联络沟通，听取意见，另一方面，我们亦与深圳有关当局保持联系，一同探讨如何监察及改善新界东北堆填区运作，务求把对居民的影响减至最低。
今日的文件已详细讲述我们所做的工作，但由于工作众多，接下来，我的同事，环保署（环境保护署）助理署长张伟雄先生将以投影片讲解过去一段时间环保署对新界东北堆填区所作的具体工作，有请张先生，谢谢。
完
2023年1月30日（星期一）
香港时间12时45分
香港时间12时45分