以下是行政长官林郑月娥今日（十二月十三日）在「同舟共济　志同道合」──港穗双城图片展香港站开幕礼的致辞：

谢伏瞻院长（中国社会科学院院长）、郭永航副省长（广东省副省长、广州市代理市长）、各位嘉宾、各位朋友：

　　我今天非常高兴以视像形式，为团结香港基金、广东省地方志办公室、广州市地方志办公室，以及香港地方志中心主办的「同舟共济　志同道合」──港穗双城图片展香港站开幕礼致辞。

　　悠久以来，港穗两地文化同源、语言相通、民俗相近。看粤剧、吃云吞麪和去茶楼饮茶，都是很多港穗市民的共通至爱。随着粤港澳大湾区建设的积极推进，跨境基建如广深港高鐡香港段的陆续开通，港穗这两个大湾区核心城市的关系更加紧密。

　　在工作层面，广州作为省会，多年来我与特区政府官员出访穗城不计其数，包括多年以来的粤港合作联席会议，与省市领导坦诚交流。而最近在今年十月中，我就到广州参加第130届中国进出口商品交易会暨珠江国际贸易论坛，并与广州市领导会面。

　　港穗两地在金融、创科、教育、跨境基建等多个领域的合作，从未间断，硕果累累。例如，香港科技大学于广州南沙的建校项目，预期将于二○二二年年中落成并于九月开课，将深化两地在教研、科技成果转化及学生交流等方面合作。而香港科技园公司亦与香港科技大学在今年八月签订合作协议，计划在南沙建立孵化基地，促进两地携手为大湾区培育更多创科企业。此外，在粤港共同合作下，香港赛马会从化马场已于二○一八年八月开幕，实现开拓性跨境马匹检疫及运输安排，水平备受世界认同。最近，两地亦签署《粤港马产业发展合作协议》和《关于共同促进穗港赛马产业发展框架协议》，进一步推动马产业合作和发展。

　　金融方面，我在《2021年施政报告》表明特区政府支持香港交易所与广州期货交易所就碳排放交易相关金融产品开展合作，提升香港作为区内绿色和可持续金融枢纽。

　　而在文化艺术各方面，港穗两地的共通点和交流更可谓多姿多彩。特区政府于今年四月在广州成功举办大型文化交流盛会「香港周2021」，透过艺术节的形式，推动两地的文化交流。活动以线上线下结合的方式呈现，涵盖舞蹈、戏剧、音乐及线上展览和延伸活动，线上节目观看次数超过250多万。除「香港周」外，特区政府亦为香港艺团及艺术家提供资助到大湾区内地城市，包括广州进行文化交流活动，促进民心相通。

　　今年六月，香港特区政府驻粤办也分别在广州及另一个大湾区城市举办「品味•香港」摄影图片展，展示香港的景物、文化和生活片段，促进彼此的了解。

　　体育方面，香港特区将与广东及澳门在二○二五年共同承办第十五届全国运动会。香港特区政府会与中央有关部委、广东省及澳门特区政府紧密合作，共同筹备一个「简约、安全、精彩」的全国运动会。

　　总括来说，港穗地缘相近，人缘相亲。在高质量建设粤港澳大湾区的共同目标下，两地定会如今次图片展的主题一样——「同舟共济　志同道合」，为两地以至整个大湾区谱写光明的未来。

　　最后，我要感谢主办单位举办这项有意义的活动，进一步加深两地居民的互相了解及友谊。我谨祝图片展完满成功。多谢大家！

完

2021年12月13日（星期一）
香港时间15时50分