民政事务局局长出席立法会民政事务委员会政策简报会开场发言（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
主席，各位议员：
行政长官较早时发表了施政报告，有关民政事务局工作政策范畴的事项，我们已向委员会提交了文件。今天我希望听取议员的意见。对于文件已介绍的内容，我不再重复，只扼要谈谈一些民政事务局工作的重点：
青年发展
本届政府致力为青年创造多元发展机会，做好与青年「三业三政」相关的工作，即关注青年的学业、事业及置业，并鼓励青年议政、论政及参政。
青年创业
近年越来越多青年人对创业感兴趣。青年发展委员会去年已在「青年发展基金」下推出两项新的资助计划，为有意在创业的香港青年提供更到位的创业支援和孵化服务。有见及疫情为香港经济带来前所未有的挑战，政府亦将会邀请青年发展委员会提升本轮资助计划的资助额，支援更多青年初创企业加强它们的管治、应变能力和数码能力，从而应付疫情对营商带来的挑战，适应「新常态」。基金预计即将批出超过一亿元，资助十多个非政府机构推行青年创业计划，为超过200间青年初创企业提供资助及向约4 000名青年提供服务。
拓阔青年视野
政府致力协助香港青年拓阔视野，一直积极推行不同形式和主题的内地及海外实习和青年交流计划，协助青年人增广见闻和累积工作经验。视乎疫情发展，我们会尽快重启和扩展各项境外实习和交流计划，为香港青年提供更多具特色的实习岗位和交流机会，协助他们认识和抓紧大湾区发展的机遇、融入国家发展大局，开拓更广阔的空间实现理想。
「青年委员自荐计划」（「自荐计划」）
为增加青年人议政、论政的机会，我们致力委任更多青年人加入各政府谘询委员会，目标是在本届政府内将法定及谘询组织青年成员的整体比例增加至15%。
政府在二○一七年推出了「青年委员自荐试行计划」，并在二○一八年起将计划恒常化。计划成功吸纳一群有志服务社会的青年人加入谘询委员会，参与政策讨论过程。由试行计划至恒常化后的第三期「自荐计划」，已有35个涵盖多个不同政策范畴的委员会参与，共开放71个名额，合共收到超过5 000份申请。由于反应良好，我们将会由第四期开始，把每期参与委员会的数目由10个增加至15个。
事实上在「自荐计划」下公开招募的名额外，政府亦邀请出席面试的申请人授权民政事务局把他们的资料存入中央资料库内，让有关政策局和部门在考虑辖下其他谘询及法定组织的成员人选时，可提取资料参考。政府「人才库」内的青年人数目已由二○一七年十月试行计划推出前只有约1 000人大幅增加至现时逾3 000人。直接或间接透过「自荐计划」获委任至谘询及法定组织的青年人担任约340个职位。谘询及法定组织青年成员的整体比例亦已从二○一七年年底的7.8%上升至二○二○年年中的13%，逐步迈向本届政府订立15%的目标。
体育及康乐
精英运动
东京奥林匹克运动会和残疾人奥林匹克运动会将延期至二○二一年举行，我们继续全力支持香港运动员积极备战，并已增拨资源协助更多运动员取得参赛资格。体院（香港体育学院）已采取适当的防疫措施以保障运动员的健康，并会灵活调整训练和比赛计划，协助运动员在未来数月逐步提升状态，以期在运动场上发挥最好的表现，争取佳绩。此外，我们正推展体院新设施大楼的施工前期工序，为运动员提供先进的训练和支援设施。
启德体育园及康体设施
我们会全力推动启德体育园项目及兴建更多社区体育设施。体育园的打桩工程及初步设计已大致完成，现正进行地库和上盖结构工程及项目的详细设计。根据现时工程进度，体育园可按计划在二○二三年竣工。我们亦会继续积极落实体育及康乐设施五年计划，并会尽快向财委会就「五年计划」下其他的项目申请批准拨款，以增加和提升康体设施。
改造公共游乐空间
我们会加快推展公共游乐空间改造项目，让各区的儿童可更早享用富挑战性及有趣味性的游乐设施，并为建筑界创造更多就业机会。
于康乐及文化事务署场地提供更多「宠物共享公园」
为让公园使用者与带同宠物到公园的市民，在共融环境下一同使用公园设施，康乐及文化事务署于二○一九年推出「宠物共享公园」试验计划。因应有关试验计划反应理想，我们已经将目前试验计划下的六个宠物共享公园恒常化，并准备在稍为放宽社交距离措施后，于各区陆续增设超过30个「宠物共享公园」的安排。
文化艺术
防疫抗疫基金
政府在「防疫抗疫基金」下拨出1亿5,000万元设立「艺术文化界资助计划」，向艺发局（香港艺术发展局）、九个主要艺团、香港艺术节协会、34个艺能发展资助计划受惠团体、14个康乐及文化事务署（康文署）的场地伙伴、香港海事博物馆、香港八和会馆、法国五月艺术节和租用赛马会创意艺术中心及艺发局辖下艺术空间的租户提供协助，协助它们渡过因2019冠状病毒病疫情带来的难关。在第三轮防疫抗疫基金下，政府再增拨2,300万元予自由艺术工作者，及760万元予举办流行音乐会的表演行业公司。
截至二○二○年十一月尾，在各项计划下，政府已承担了1亿3,720万元予863个艺术团体及计划，受惠的艺术工作者超过5 700人次。
在第三轮「防疫抗疫基金」下，我们已继续为艺术工作者及艺术空间租户由二○二○年十月至二○二一年三月止提供额外75%的租金宽免。
艺术科技
随着科技发展，艺术与创新科技的融合已成为艺术发展的新趋势。科技应用扩阔了艺术的创作空间，为艺术和创意产业带来新机遇。二○二○年的施政报告提出，民政事务局将会牵头，联同创新及科技局、商务及经济发展局及教育局组成专责小组，并邀请相关界别代表和非政府组织一起制订发展及推广艺术科技的策略和措施，我们现正与有关政策局商讨，期望尽快展开有关工作。此外，我们会更积极推动有关界别向艺术及体育发展基金、创新及科技基金、电影发展基金及创意智优计划申请拨款，进行科技与艺术互融的发展和推广计划。我们已为此在各基金预留合共一亿元，亦会提供场地和配套设施作实验用途。在疫情期间，为了持续支持本地中小艺团及艺术家，康文署除与艺团商讨利用科技透过视像进行活动外，亦主动邀约多个艺团创作网上节目。在场地配套方面，现时康文署正积极优化演艺场地的宽频网络设施，陆续购置4K解像全遥控摄录机、网上直播控制台及相关数码设备，以支援艺团进行网上直播或录影节目。
香港演艺学院
香港演艺学院（演艺学院）是香港唯一一所提供表演艺术及相关科艺领域教育和训练的高等教育院校。在二○二○年QS世界大学学科排名，演艺学院不但在表演艺术类别蝉联亚洲第一，更名列全球第七位。政府支持演艺学院在港岛东区兴建新教学设施和学生宿舍，丰富教与学的硬件和体验，促进表演艺术专上教育的长足发展。政府会与演艺学院紧密合作，推动相关工作。
文化交流
为促进跨境文化交流活动，并为本地艺术家及艺团开拓更多发展机遇，我们会积极推广以文化活动为主的「香港周」品牌至内地主要城市及海外地区，现正筹备于二○二一年在广州及首尔举行「香港周」。另外，我们已投放额外资源支持本地艺术家和艺团在大湾区演出及进行文化交流活动，并透过不同方式加强与其他地方开展和深化文化合作。
一站式网上资源中心「康文署寓乐频道」
为配合特区政府发展高科技和利用科技提供服务的大方向，康文署已经在十二月推出崭新服务，开拓一站式网上资源中心「康文署寓乐频道」，让市民安坐家中都可以全天候观赏及深化对文娱康体的观赏兴趣和知识。康文署于有关网上平台推出「101入门教室」，由基本概念开始有系统地向市民讲解文化、艺术、科学、康体及园艺等范畴的知识，以引起大众对有关范畴的兴趣。此外，「互动+01」系列为市民提供网上互动体验，包括博物馆虚拟导赏、网上运动教学、通达公园互动导赏等。康文署期望透过新成立的「康文署寓乐频道」网上平台，作爲大众随时随地接触体育文化资源的桥梁，更有效地推广普及康体与文化艺术。
兴建文化设施
展望将来，香港不少文化设施相继落成，制造更有利的环境让文化发展更趋蓬勃。兴建中的东九文化中心会透过结合艺术与科技，为剧场注入崭新的概念和效果，中心更会提供一个孵化基地，孕育和培训艺术家及年青人，并同时培育观众群，让香港以创意和表演艺术迈向智慧时代，进一步提升香港在国际艺坛的地位。中心预计于二○二三年启用。我们亦积极规划兴建新界东文化中心、文物修复资源中心等。
西九文化区
西九文化区的戏曲中心和自由空间分别在二○一九年一月和六月开幕，其他的文化艺术设施，包括M+和香港故宫文化博物馆亦会在未来数年相继落成启用。政府会继续支持西九文化区项目，及丰富市民的文化生活。
社区建设
大厦管理
在大厦管理方面，我们一直从多方面向业主、住客和业主立案法团（法团）等居民组织提供指引及支援服务，协助他们履行管理大厦的责任，从而改善居住环境和推动社区建设。本届政府已发布了新修订的《工作守则》、《大厦管理的最佳做法行政指引》和《大厦管理程序核对清单》，并在过去几年先后推出「解决大厦管理争议服务」、「法团谘询服务试验计划」、「大厦管理中央平台」和「免费大厦管理外展法律谘询服务试验计划」。其中，正如我们在二○二○年五月出席本委员会会议时向各位委员汇报，我们已将「法团谘询服务试验计划」恒常化，加强为法团提供大厦管理谘询服务，并协助法团依循《工作守则》，以及采用《大厦管理的最佳做法行政指引》和《大厦管理程序核对清单》处理大厦管理事宜。
与此同时，我们正进行相关筹备工作，以期于今年恒常化「大厦管理专业顾问服务计划」。这项计划透过委聘富经验的物业管理公司，为有需要的旧楼业主（包括大家较为关心的「三无大厦」的业主）提供一系列大厦管理专业意见及跟进服务。
主席，我欢迎议员就民政事务局的工作计划提出意见。谢谢!
完
2021年1月11日（星期一）
香港时间18时19分
香港时间18时19分