农历年宵市场摊位下周二开始公开竞投
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
年宵市场由二○二一年二月六日至二月十二日，一连七天在十五个地点举行，共设有一千零二十一个湿货摊位，场内不设乾货及快餐摊位。
食环署发言人说：「因应2019冠状病毒病的情况，以及为纾缓以往年宵市场人多挤迫的情况，政府认为有必要调整年宵市场的规模。二○二一年农历年宵市场只提供面积较大的湿货摊位，集中销售年花，以配合销售年花的运作需要。此外，由于脱下口罩进食会增加病毒传播的风险，故今年不设快餐摊位。食环署同时会按需要扩阔公共通道，以纾缓挤迫情况和减少密集的近距离接触。」
他续说：「此外，考虑到2019冠状病毒病的最新发展和卫生防护中心的意见，我们会在年宵市场实施一系列防疫措施，包括要求入场人士进场前量度体温和时刻佩戴口罩、档主须在其摊位提供消毒搓手液供顾客使用，并须提供其工作人员联络清单，以备出现确诊个案时作医学追踪等。」
面对疫情带来的经济下行压力，为支援中小企业，二○二一年年宵市场摊位竞投底价冻结于去年水平，即二○一九年竞投底价的一半，摊位底价由三百二十元至五千四百四十元。
港岛、离岛及九龙区有六个年宵市场，设于铜锣湾维多利亚公园、东涌达东路花园、深水埗花墟公园、观塘区观塘游乐场、黄大仙摩士公园及深水埗长沙湾游乐场，共有三百九十五个摊位。
维多利亚公园年宵市场摊位的竞投将于十一月十七日及十八日在九龙荔枝角荔湾道十九号荔枝角政府合署二楼礼堂举行。第一日上午时段由九时至下午十二时三十分，下午时段则由二时开始；第二日由九时至竞投结束为止。
东涌达东路花园年宵市场的摊位竞投于十一月十九日在中环统一码头道三十八号海港政府大楼1403、1404及1414室举行，由上午九时三十分直至竞投结束为止。
深水埗花墟公园、观塘区观塘游乐场、黄大仙摩士公园及深水埗长沙湾游乐场的年宵市场摊位的竞投将分别在十一月二十日及十一月二十三日至二十五日于九龙荔枝角荔湾道十九号荔枝角政府合署礼堂举行，由上午九时直至竞投结束为止。
竞投日期、摊位数目及底价如下：
铜锣湾维多利亚公园
—————————
摊位数目： 175个
竞投日期： 十一月十七日（星期二）
上午时段： 1至60号摊档
下午时段： 61至120号摊档
摊位底价： 5,440元
竞投日期： 十一月十八日（星期三）
竞投摊位： 121至175号摊档
摊位底价： 5,440元
东涌达东路花园
———————
竞投日期： 十一月十九日（星期四）
摊位数目： 10个
摊位底价： 320元
深水埗花墟公园
———————
竞投日期： 十一月二十日（星期五）
摊位数目： 70个
摊位底价： 2,950 元
观塘区观塘游乐场
————————
竞投日期： 十一月二十三日（星期一）
摊位数目： 50个
摊位底价： 1,820元
黄大仙摩士公园
———————
竞投日期： 十一月二十四日（星期二）
摊位数目： 40个
摊位底价： 1,250元
深水埗长沙湾游乐场
—————————
竞投日期： 十一月二十五日（星期三）
摊位数目： 50个
摊位底价： 420元
新界区有九个年宵市场，地点为葵青葵涌运动场、荃湾沙咀道游乐场、大埔天后宫风水广场、北区石湖墟游乐场、屯门天后庙广场、西贡万宜游乐场、将军澳宝康公园、沙田源禾游乐场及元朗东头工业区游乐场，共有六百二十六个摊位。这些摊位的竞投分别于十一月二十六日至十二月九日期间举行，时间由上午九时三十分至竞投结束为止。竞投日期、地点、摊位数目及底价如下：
葵青葵涌运动场
———————
竞投日期： 十一月二十六日（星期四）
竞投地点： 荔枝角政府合署礼堂
摊位数目： 98个
摊位底价： 410元
荃湾沙咀道游乐场
————————
竞投日期： 十一月二十七日（星期五）
竞投地点： 荔枝角政府合署礼堂
摊位数目： 135个
摊位底价： 1,480元
大埔天后宫风水广场
—————————
竞投日期： 十一月三十日（星期一）
竞投地点： 大埔社区中心
摊位数目： 46个
摊位底价： 1,900元
北区石湖墟游乐场
————————
竞投日期： 十二月二日（星期三）
竞投地点： 粉岭联和墟社区会堂
摊位数目： 72个
摊位底价： 600元
屯门天后庙广场
———————
竞投日期： 十二月三日（星期四）
竞投地点： 屯门井财街社区会堂
摊位数目： 60个
摊位底价： 1,250元
西贡万宜游乐场
———————
竞投日期： 十二月四日（星期五）
竞投地点： 西贡坑口社区会堂
摊位数目： 16个
摊位底价： 320元
将军澳宝康公园
———————
竞投日期： 十二月四日（星期五）
竞投地点： 西贡坑口社区会堂
摊位数目： 54个
摊位底价： 700元
沙田源禾游乐场
———————
竞投日期： 十二月七日（星期一）
竞投地点： 荔枝角政府合署礼堂
摊位数目： 49个
摊位底价： 2,990元
元朗东头工业区游乐场
——————————
竞投日期： 十二月九日（星期三）
竞投地点： 荔枝角政府合署礼堂
摊位数目： 96个
摊位底价： 590元
凡年满十八岁或以上并通常居于香港的人士，均可参加农历年宵市场摊位竞投，投标者可竞投多于一个摊位。投得摊位后，投标者须即时缴付成功出价的款额及亲自以自己名义登记为有关摊位的获许可人，并须即场签署特许协议，否则会丧失获得经营该摊位的权利。
年宵市场于开放前三日（二○二一年二月三日至五日）供获许可人搭建摊位。政府有权延迟开始日期和缩短特许期（包括搭建摊位和年宵市场营业时间），或暂停或取消年宵市场的全部或部分，无须交代原因。食环署会把竞投价格（使用费）根据剩余日期按比例无息退还予受影响的摊位获许可人。获许可人及其雇员或代理人均须在政府发出的口头（以新闻发布、公告或其他类似通信方式）或书面通知指定的时间或之前撤离准用范围。
摊位获许可人须在二月十二日上午七时前（维多利亚公园年宵市场则于上午九时前），把整个档架及一切营业工具移离准用范围，并清理所有垃圾、废屑和未售出的商品（不论损毁与否）。
食环署提醒摊位获许可人只可在其摊位售卖及推广准售商品，不得使用准用范围作任何其他活动。倘食环署认爲获许可人在场地内为宣传、推广、陈列、展示或售卖准售商品而进行的活动是违法、不道德，或是不符合年宵市场的宗旨，食环署有权指示获许可人停止有关活动，而获许可人必须立即遵从署方指示。
摊位获许可人亦须明确同意，不会在准用范围及附近地方销毁、毁烂或弃置任何未售出的商品。他们可以在二月十二日上午七时前（维多利亚公园年宵市场则于上午九时前），自愿将未售出的花卉及盆栽即场送交食环署处置，惟食环署不会支付任何费用或作出任何形式的赔偿。
投得摊位的人士须遵守特许协议内所列的全部条款及规定，否则署方有权解除该特许协议，而获许可人须即时将摊位腾空。
发言人说：「我们会继续密切留意疫情的发展，调整年宵市场的安排，并会在年宵市场举行前约一个月，公布于各花市实行的社交距离措施指引。政府已尽力在可行情况下举办年宵花市，有兴趣人士在参与公开竞投前，应充分考虑政府公布的各项有关安排。如疫情在短时间内急速恶化，我们不排除需要调整年宵市场的规模，甚至取消举办年宵市场。届时会根据与获许可人所签订特许协议的相关条款，处理有关退还使用费的安排。」
有关二○二一年年宵市场的详情，包括公告、地点及摊位分布图、摊位可售卖的商品、公开竞投安排及相关规定、特许协议范本等资料，已上载食环署网页（www.fehd.gov.hk）。有兴趣竞投人士可浏览该网页，或致电食环署热线（2868 0000）查询。
完
2020年11月10日（星期二）
香港时间20时43分
香港时间20时43分