跳至主要内容

《2020年版权(修订)条例》刊宪
*****************
  《2020年版权(修订)条例》(《修订条例》)今日(六月二十六日)刊宪并即日生效。《修订条例》优化《版权条例》(第528章)中与阅读残障人士有关的版权豁免,以符合《关于为盲人、视力障碍者或其他印刷品阅读障碍者获得已出版作品提供便利的马拉喀什条约》(《马拉喀什条约》)的标准。

  《修订条例》优化了现行《版权条例》中容许制作特别版本(便于阅读格式版)供阅读残障人士作个人使用的豁免或允许作为,包括:
 
(a) 扩大现行《版权条例》中「阅读残障」的定义,容许有知觉障碍或阅读障碍(包括读写障碍)的人士使用为阅读残障人士提供的版权豁免;
 
(b) 厘清某些类别的版权作品的语音形式(例如有声书)可用于制作便于阅读格式版,供阅读残障人士作个人使用;及
 
(c) 容许版权作品的便于阅读格式版在符合某些条件下可进行跨境交换,供阅读残障人士作个人使用。

  《修订条例》亦会就现行与阅读残障人士有关的版权豁免作出其他修订,当中包括使条例用词与《马拉喀什条约》更为相符。

  商务及经济发展局发言人说:「优化现行《版权条例》下与阅读残障人士有关的版权豁免会令更多阅读残障人士受惠,进一步便利他们获取和使用版权作品的无障碍格式版。」

  《马拉喀什条约》是世界知识产权组织辖下缔结的国际条约,旨在促进及便利阅读残障人士获取版权作品的无障碍格式版。截至二○二○年六月初,已有67个国家确认批准或加入该条约。中国已签署《马拉喀什条约》,有待确认批准。虽然香港目前没有遵守《马拉喀什条约》的义务,但《修订条例》会优化现时的版权豁免,使之符合条约所列的国际标准,令阅读残障人士可早日受惠。
 
2020年6月26日(星期五)
香港时间11时00分
即日新闻