电影资料馆「寻存与启迪四——香港早期声影遗珍」 展示珍贵馆藏电影（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
三十年代，电影监制邵醉翁伙拍伶王薛觉先的粤语有声片《白金龙》（1933）空前卖座，促使影人纷纷邀请梨园中人合作。后因《白金龙》的底片被火烧毁，邵再次邀请薛于《续白金龙》（1937）饰演浪漫不羁的白金龙，大展其独特唱腔。《血洒桃花扇》（1940）是资深粤剧编剧与撰曲人麦啸霞仅存的遗作；电影亦难得保存了郑孟霞表演北派剑舞的片段。另一位梨园天王马师曾，借用其首本名剧的剧名为电影《苦凤莺怜》（1947）作招徕，更以其招牌的「乞丐腔」唱出原剧的名曲。《三月杜鹃魂》改编自当红剧作家李少芸编写的粤剧，是次放映的版本虽为缺本，但见证了余丽珍初登银幕的演出。二战期间，大观声片公司创办人赵树燊，起用逃避战祸到美国的粤剧伶人，继续拍摄。在加州制作的《金粉霓裳》（1947）为首出十六毫米全彩色粤语片，伶人出身的黄鹤声更在片中身兼编、导、演三职。
神怪片在三、四十年代甚为流行，既带领观众走进奇幻的世界，亦为后来者示范电影里各种天马行空的可能性。《钟馗捉鬼》（1939）集古今中外恐怖片元素于一身，并配合单格定镜拍摄、叠印等特效，炮制出引人入胜的光影奇观。由民间传说「蔡中兴建洛阳桥」改编的《观音化银》，特技拍摄别具一格；当中两分多钟的手绘建桥动画，展现当年鲜见的独特创意。《石鬼仔出世》（1949）汇聚武侠、歌唱、特技等多项娱乐元素，加上梨园神童羽佳生动活泼的演出，叫好叫座。
文学改编是电影创作的主流形式之一，而改编自通俗易明的作品更广受三、四十年代观众欢迎。由张活游和路明主演的《蓬门碧玉》（1942）改编侣伦的短篇小说《黑丽拉》，成功营造出香港独特的都市浪漫感与洋化氛围。《辣手蛇心》（1947）爱写都市情欲、人性堕落，且情节复杂，充满了原著——灵箫生的浅白文言鸳鸯蝴蝶派小说的特色。怡红生在《成报》的连载小说改编成《疯狂月老》（1948），片中的男女关系与财色陷阱，暴露了战后社会的阴暗面。《青衫红泪》（1948）改编望云的流行小说，把白燕塑造成游戏人间的物质女子。
抗日战争时期，香港影人踊跃响应内地的国防文艺运动，摄制国防片表达救国的情绪。侯曜在自编自导自演的《血肉长城》（1938），坚决呐喊抗日信念，对他人贪生怕死的行为作出严肃指责。《前程万里》（1941）的导演蔡楚生是电影救国会的创会成员，片中处处流露出其贡献国家的志向。《正气歌》（1941）细致描写日本军人痛恨战争，有别国防片既定的敌我立场。《民族的吼声》（1941）聚焦战时基层生活苦况，并加插战区的真实画面，令影片増添一份关顾贫苦的反战气息。
三、四十年代的知识份子多受西方思潮影响，他们透过电影揭露社会的不公和权贵的丑恶。《天上人间》修复版（1941）刻划香港沦陷前，难民守望相助的情怀和在乱世竭力保持尊严和勇气，乃早期香港左翼电影的典范作。战后港片不乏写实主题，加上地理条件，出现渔村电影的小潮流。《烽火渔村》（1948）和《南海渔歌》以大量实景描绘渔村生活，以及渔民所遭受的压迫。南国影业创业作《珠江泪》（1950），讲述广东农民被土豪欺压的血泪史，拍得坦率且赚人热泪。《羊城恨史》（1951）写抗战前后广州官宦之家的腐化溃败，亦是导演卢敦对权贵愤怒的控诉。
自五四运动，社会上女权意识渐抬头，影坛亦有不少反思封建男性价值观的作品。在《女性之光》（1937），李绮年母女二人为反抗封建男性的压迫，坚决自食其力，反映当时女性逃离男权主导社会的长期抗争。《良宵花弄月》以轻松的调子，探讨婚姻制度和两性之间的情感角力；而陈云裳在床上挑逗丈夫的一幕，亦揭示女性当主导者的可能性。《太太万岁》围绕白燕、小燕飞和张瑛的三角处境，从中暗示男性价值并非能主导任何事情。《相逢未晚》藉几个家庭因纳妾而引起的种种事端，批判纳妾制度不合时宜。
为配合放映，资料馆亦举办六场座谈会，邀得多位影评人和电影研究者，包括何思颖、刘嵚、舒琪、游静博士、吴月华博士、罗卡、纪陶和曾肇宏主讲。六场座谈会分别为「战后香港左翼电影美学」（三月三十日）、「早期电影里的性与性别」（四月十四日）、「梨影交融 :粤剧改革与电影化」（四月二十日）、「三、四十年代香港对国防电影的响应和争议」（四月二十七日）、「奇幻电影趣怪事」（五月十二日）及「金钱与爱情之间―早期小说改编的再发现」（五月十八日），于下午四时在资料馆电影院举行，粤语主讲，免费入场。
《前程万里》为国、粤语；《良宵花弄月》和《正气歌》为国语，其余影片为粤语。除《蓬门碧玉》和《天上人间》设中英文字幕，其余影片均不设字幕。
门票四十五元，现于城市售票网（www.urbtix.hk）发售；信用卡电话购票：二一一一 五九九九。有关节目详情，请致电二七三九 二一三九或浏览www.filmarchive.gov.hk/zh_TW/web/hkfa/programmesandexhibitions/2019ect4/index.html。
完
2019年2月26日（星期二）
香港时间17时30分
香港时间17时30分
图片
