舞蹈剧场《癫鹅湖》翻转经典 探视当代社会病况（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
二○○○年爱尔兰一名抑郁症患者与警方对峙时被射杀，举国哗然。这事件深深触动当地着名编舞家米高‧基谨杜兰，他把原来的经典故事《天鹅湖》翻转成探视当代社会问题的舞蹈剧场《癫鹅湖》。
基谨杜兰从社会边缘人的困苦出发，把爱尔兰神话《李尔王的孩子》、魔幻写实主义、黑暗的社会现实等掺进《天鹅湖》，成为令人揪心的作品。原作的王子改写成为一名抑郁症患者，蒙受诅咒的天鹅，则是有口难言的性侵受害者，加上炽烈的爱尔兰及北欧风格原创音乐和有力的舞蹈演出，与观众一起超脱命运的播弄，体证爱情的救赎。
《癫鹅湖》由爱尔兰舞宅之人演出，Slow Moving Clouds作现场音乐演奏，Sabine Dargent担任布景设计，Hyemi Shin担任服装设计，Adam Silverman担任灯光设计；演员包括Elizabeth Cameron Dalman，Zen Jefferson，Anna Kaszuba，Alex Leonhartsberger，Mikel Murfi，Erik Nevin，Keir Patrick，Rachel Poirier和Carys Staton。该舞剧更获得英国国家舞蹈大奖最佳编舞（现代舞）和爱尔兰时报剧场奖（最佳制作和最佳服装设计）三项殊荣。
《癫鹅湖》（英语演出，附中文字幕）为「新视野艺术节」节目之一，于十一月十六日及十七日晚上八时、十八日下午三时在葵青剧院演艺厅举行，十一月十六日演出后设艺人谈。票价由一百六十元至四百二十元。门票现于城市售票网（www.urbtix.hk）发售；信用卡电话购票：2111 5999。
由康乐及文化事务署主办的「新视野艺术节」今年踏入第九届，于十月十九日至十一月十八日举行。查询节目详情或票务优惠，请致电2370 1044或浏览网址www.newvisionfestival.gov.hk。
《癫鹅湖》由米高‧基谨杜兰、伦敦沙德勒之井剧院、Colours International Dance Festival、斯图加特大剧院、都柏林戏剧节、卢森堡Theatre de la Ville联合制作，国际巡回演出由「爱尔兰文化」支持。
完
2018年11月8日（星期四）
香港时间16时56分
香港时间16时56分
图片
