电影资料馆免费放映《正德皇夜探龙凤店》响应「世界视听遗产日」(附图)
**********************************
《正德皇夜探龙凤店》为资料馆馆藏瑰宝之一,也是第一部完全由馆方完成数码重组及修复的馆藏影片。该片的原彩色底片、黑白拷贝及其他素材于一九九四年由万利影业公司李志卿的后人移送资料馆,惜部分原彩色底片以及原片声片已损坏,因此多年来一直未能以原彩色版本作放映。
随着数码科技不断进步,资料馆的修复人员利用先进技术,把黑白拷贝及部分保留片的声轨数码化,拼合来自彩色底片的数码影像,再透过数码修复技术改善声画质量,制成是次放映的彩色修复版本。资料馆希望透过是次放映,尽量还原影片六十年前的瑰丽风采,与观众分享在电影保存及修复方面的成果。
《正德皇夜探龙凤店》是名编导黄鹤声以民间故事改编而成的歌唱戏曲片,讲述由任剑辉饰演的正德皇微服出巡时,于龙凤店邂逅凤姐(丽儿饰),令皇后(凤凰女饰)心生嫉妒并加害凤姐的宫廷故事。
电影以伊士曼彩色拍摄,身兼监制、摄影及彩色技术顾问的赵树燊充分发挥该项当年于香港尚未普及的技术,令电影色彩夺目。
影片为粤语对白,设中、英文字幕。
是次户外放映免费入场,观众可于晚上六时十五分开始入座,位置有限,先到先得,观众可自备坐垫。查询节目详情,请电:二七三九 二一三九或浏览网页∶www.filmarchive.gov.hk/zh_TW/web/hkfa/programmesandexhibitions/2018unesco/index.html。
联合国教育、科学及文化组织自二○○五年起,把每年的十月二十七日定为「世界视听遗产日」,藉此提升大众对视听遗产保育的认识,并奠定视听遗产作为地域文化的重要地位。
完
2018年10月22日(星期一)
香港时间15时00分
香港时间15时00分