以下是财经事务及库务局局长刘怡翔今日（六月八日）出席二零一八年沪港金融专业大学本科生交流及考察计划启动礼的致辞全文：
 
Andy（香港青年协会总干事何永昌）、Shannon（香港金融青年会主席兼执行总裁张永康）、Gary（香港青年协会督导主任邓良顺）、各位嘉宾、各位同学：
 
　　大家好！我很高兴今天出席「沪港金融专业大学本科生交流及考察计划」启动礼。
 
　　这个计划自二零一二年开始举办，今年已经踏入第七年。过去六年，香港和上海两地共有近320名金融专业大学本科生参与。我很高兴知道参与的同学对这个计划均有非常正面的评价，而提供考察机会的金融机构对同学的表现亦是赞赏有嘉。事实上，我知道很多过去参与计划的同学在毕业后均投身金融业，所以这个计划可以说是培育高质素的金融人才的摇篮。
 
　　今年，我们有32名香港学生即将出发前往上海交流考察，人数是历年来最多的，当然人数以外，质素都非常重要，所以我想在此特别感谢香港青年协会、香港金融青年会以及全国金融系统青年联合会协助筹办并支持这个计划，令到计划越来越受欢迎。
 
　　对同学而言，相信大家知道这次去上海考察的机会非常难得，香港是传统的国际金融中心，上海的发展则一日千里，我鼓励你们透过考察，深入了解内地金融行业的最新发展、感受金融企业的工作文化，以及认识国家最新的发展方向，好好装备自己。
 
　　同时，我鼓励同学要抱认真的态度对待考察的机会，因为你们不单代表自己学校，更加代表香港，所以我期望大家在出发前对自己即将去考察的机构多作了解，期间要积极主动，多发问、多交流，这样才不会虚耗在上海的六个星期时间。我见到今年14间参与的机构都是金融服务业行内非常有名的企业，涵盖银行、保险、证券、会计、审计、资产管理和今年新加的金融科技，必定可以令大家眼界大开，获得很好的体验。
 
　　同学要装备自己，除了增加书本的知识、出外扩阔眼界，亦要有识见和洞察力。因此，我亦要鼓励同学透过这次交流，多认识国家重要的发展策略，包括粤港澳大湾区发展规划及「一带一路」倡议，以及香港金融业可如何把握当中带来的机遇。香港作为国际金融中心及全球最大的离岸人民币业务枢纽，可以运用我们丰富经验，为大湾区企业及「一带一路」沿线经济体提供各种金融服务，包括集资融资、资产及风险管理等。我相信大家将来若选择投身金融业，必定要掌握国家的发展策略，这样才可以在行内有好的发展。你们在这般年轻的时候便有机会去亲身体验，相信会好好珍惜。
 
　　最后，我在此祝愿今年计划圆满成功！同学们获益良多！多谢各位！

完

2018年6月8日（星期五）
香港时间17时00分