财政司司长出席「交通银行创立110周年暨交通银行（香港）有限公司开业答谢酒会」致辞（只有中文）（附图／短片）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
尊敬的彭纯董事长（交通银行董事长）、仇鸿副主任（中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室副主任）、宋如安副特派员（外交部驻香港特别行政区特派员公署副特派员）、陈亚丁副政委（解放军驻港部队副政委）、各位嘉宾：
早上好。
我非常高兴出席今天这个盛会，跟大家一起庆祝交通银行创立110周年暨交通银行（香港）有限公司正式开业志庆。
香港是领先的环球金融中心，也是国家的国际金融中心，现在总共有近200家海内外银行在港营运。作为「百业之母」，银行业是香港社会和经济发展的重要支柱，一直以来推动香港，以至国家的经济发展，作出了重大的贡献。
交通银行是国务院直属的五大国有商业银行之一，在香港拥有悠久的历史。交行早于一九三四年就在香港成立机构，至今已有超过80年。交行植根香港，与港人同步成长，见证了香港的快速发展，取得骄人的成就。
香港是国家对外开放的重要桥梁。随着国家推动「一带一路」倡议和粤港澳大湾区建设，世界各地跟香港和内地的金融联系将不断增加。香港拥有「一国」和「两制」的独特优势，加上优良的金融基建、一流的专业人才、法律体制和国际化的人文优势，通过积极参与「一带一路」和大湾区的建设，可以推动经济进一步往前发展。
香港商业银行也可以在传统的商贸贷款以外，在项目融资、资产管理、财富管理、风险管理等多方面提供服务，支援内地企业「走出去」，也帮助内地民众把投资配置得更理想，也在这个过程之中协助我们巩固香港国际金融中心的地位。交行拥有稳固根基，熟悉香港，也了解内地的市场，一定可以乘势发展。
在庆祝交行创立110周年的同时，我也要祝贺交行在香港成立的交通银行（香港）有限公司，已经在本年一月份开业，正式成为本地银行，继续大力扩充在港经营的业务。
特区政府非常重视银行业的健康和稳健发展。我深信在未来，交行可以为广大客户带来更优质的服务，并且把握机遇，为国家、为香港的发展作出进一步的贡献。
最后，我祝愿交通银行业务蒸蒸日上。各位朋友，身体健康、事业宏达。谢谢大家。
完
2018年3月27日（星期二）
香港时间13时35分
香港时间13时35分
