水务署今日（一月三十一日）发表去年十一月中葵涌及荃湾部分地区食水出现异味事件的调查报告。

　　水务署署长因应上述事件成立一个由水务署助理署长（机械及电机）领导的独立调查小组，以调查事件成因和提出改善措施。

　　调查发现事故源自荃湾食水配水库东面储水隔的维修保养工程。荃湾食水配水库设有东、西两个储水隔，由混凝土分隔墙隔开。当其中一个储水隔进行维修工程时，另一储水隔仍可继续供水。分隔墙顶部与配水库上盖之间有一个约2.5米高的空隙，由隔气胶帘封闭。然而，分隔墙上方设有两个进人井及爬梯，方便工作人员进出配水库，惟隔气胶帘未能完全封闭位于分隔墙顶部的进人井及爬梯位置的空隙。

　　去年十一月当荃湾食水配水库东面储水隔进行维修保养工程时，水务署的维修工程承建商于该储水隔的地台涂上已获认可适用于食水设施工程的保护涂层物料，而该物料在凝固期间会释放出挥发性有机化合物（VOC）。调查发现承建商没有采取适当措施，封闭进人井及爬梯位置没有设置隔气胶帘的两个空隙，而抽风安排亦未能将VOC气体全部排出配水库，以致VOC气体经该两个空隙传至当时正在运作的西面储水隔，并溶于其贮存的食水，然后输送到用户。调查小组亦认为水务署职员对维修工程可能影响食水水质缺乏警觉性。

　　水务署曾于事发后在荃湾食水配水库西面储水隔的出水管抽取水样本进行快速毒性检测，结果呈阴性，即是无毒。同时，署方亦对该食水样本就世界卫生组织（世卫）《饮用水水质准则》15项与健康有关的VOC参数进行测试，全部结果均符合世卫准则。VOC的「嗅点」很低，即使其浓度符合世卫准则，食水中含有极少量的VOC仍可被用户察觉，但并不会对健康构成危险。

　　为防止同类事件再次发生，调查小组提出以下短期及长期改善措施，而水务署已落实执行该些短期措施:
 
短期措施
－－－－ 

（一）在配水库其中一个储水隔进行维修工程而另一储水隔维持运作供水的情况下，配水库上盖与分隔墙顶的空隙须完全封闭；

（二）在（一）所述情况下于配水库进行的维修工程，应即时停用含高VOC成分的物料（包括原材料）；

（三）在进行有可能影响食水水质的建造或维修保养工程前，须要求承建商聘用专业人员进行水质影响评估。有关评估须由水务署高级专业人员审核及批准；

（四）加强前线工程人员的定期培训，提高他们对建造及维修工程可能对食水水质构成风险的警觉性；

长期措施
－－－－

（五）检讨并进一步完善处理水质事故的安排，包括安排抽取水样本进行测试、以及向受影响用户和传媒发布资讯等；及

（六）为物业管理公司提供指引，协助他们在应对水质事故时，采取及时而恰当的应急措施。

　　水务署已将涉事承建商的不理想表现反映在其表现评核中。
 
　　调查报告已上载至水务署网页：www.wsd.gov.hk/filemanager/tc/share/pdf/kwai_chung_and_tsuen_wan_incident_report_c.pdf。

完

2018年1月31日（星期三）
香港时间16时50分