下稿代医院管理局发出：

　　医院管理局（医管局）自去年十二月底开始为冬季服务高峰期作出应变，近日公立医院服务数据显示需求逐渐步入高峰。医管局今日（一月十八日）呼吁市民体谅急症室的长时间轮候和病房的挤迫情况，并且要配合医院的转院安排。

　　医管局总行政经理（联网运作）张子峯医生指出，经过上周寒冷天气后近日逐渐回暖，加上本港已踏入季节性流感时期，前往急症室求诊的病人比上周大幅回升。「本周初求诊人次接连迫近每日7,000人，比上周每日平均求诊人次增加超过10%，而入住内科人数更连续数天超越1,100人，令本来饱和的内科病房压力沉重，多间公立医院急症室出现病人滞候入院情况。」

　　「过去一星期，多间公立医院曾出现病人滞候入院超过12小时的情况，包括广华医院、伊利沙伯医院、屯门医院及基督教联合医院。急症室医护人员要优先照顾增加了的危重病人，亦要继续监察滞候入院的病人，令次紧急和非紧急病人的轮候诊症时间延长，多间医院都曾经有次紧急和非紧急病人需要等候超过八小时以上。」

　　张子峯医生指出，各公立医院目前已为应对冬季服务高峰期加开超过1,500张病床，希望市民体谅医院病房的挤迫情况，亦要配合医护人员为病人部署的转院和出院安排。

　　张子峯医生同时呼吁病况轻微的病人考虑到普通科门诊或私家医生求诊，以避免长时间等候和减轻急症室的服务压力。医管局在冬季服务高峰期期间已增加约18,000个普通科门诊服务名额，应付需求。

　　最后，张子峯医生感谢前线医护人员以病人为先的专业精神，在沉重的工作量下加班工作及延后休假。另外，他亦多谢社会各界人士合力协助医管局，包括私家医院、私家医生和中医，与及不同志愿医护组织。他亦呼吁市民注意个人卫生、勤洗手，减低感染流感的风险，如有感冒征状要佩戴口罩，避免感染他人。

　　医管局今日继续发布冬季服务高峰期每日重点服务数据（附件一），并且上载过去四星期主要服务数据趋势的「高峰简报」（附件二）于医管局冬季服务高峰期专页，欢迎阅览（www.ha.org.hk/goto/wintersurge/tc）。

完

2018年1月18日（星期四）
香港时间11时04分