委任司法人员
＊＊＊＊＊＊
司法机构今日（十二月二十九日）宣布再度委任三位现任高等法院原讼法庭特委法官及委任一位区域法院法官。所有任命均由行政长官根据司法人员推荐委员会的推荐而作出。
谭允芝资深大律师、黄继明资深大律师及陈静芬资深大律师获再度委任为高等法院原讼法庭特委法官。新的任期为期三年，由二○一八年一月一日起，即各人现时的任期届满后起生效。
李庆年获委任为区域法院法官。任命由二○一八年一月二日起生效。
获委任的法官简历如下：
谭允芝资深大律师
谭允芝资深大律师于一九六一年在香港出生。一九八三年及一九八四年在香港大学分别取得法学士学位及法学专业证书。一九八四年及一九八八年分别在香港和英格兰及威尔斯获大律师资格，一九九○年在澳洲首都直辖区最高法院取得大律师及事务律师资格，并于一九九三年在新加坡最高法院获讼辩人及事务律师资格。二○○六年获委任为资深大律师。于一九八五年起私人执业。二○一一年、二○一二年及二○一四年期间获委任为高等法院原讼法庭暂委法官。自二○一五年起获委任为高等法院原讼法庭特委法官。
黄继明资深大律师
黄继明资深大律师于一九六三年在香港出生。一九八六年及一九八七年在香港大学分别取得法学士学位及法学专业证书，一九八八年在伦敦大学取得法学硕士学位。一九八七年、一九九二年及一九九六年分别在香港、新南威尔斯和昆士兰取得大律师资格，一九九六年在澳洲首都直辖区最高法院获大律师及事务律师资格。二○一一年获委任为资深大律师。于一九九三年起私人执业。二○一三年及二○一四年期间获委任为高等法院原讼法庭暂委法官。自二○一五年起获委任为高等法院原讼法庭特委法官。
陈静芬资深大律师
陈静芬资深大律师于一九六九年在香港出生。一九九二年在香港中文大学取得工商管理学士学位，一九九五年完成法律专业共同试，一九九八年在香港大学取得法学硕士学位。一九九六年在香港获大律师资格。二○一一年获委任为资深大律师。于一九九八年起私人执业。二○一三年及二○一四年期间获委任为高等法院原讼法庭暂委法官。自二○一五年起获委任为高等法院原讼法庭特委法官。
李庆年
李庆年于一九六九年在香港出生。一九九二年及一九九三年在香港大学分别取得法学士学位及法学专业证书。一九九三年在香港获大律师资格。一九九四年至二○○六年私人执业。于二○○六年加入司法机构出任为常任裁判官，二○一三年获委任为主任裁判官，及二○一四年获委任为总裁判官。
完
2017年12月29日（星期五）
香港时间16时00分
香港时间16时00分