运输署今日（十一月三十日）提醒市民，为配合东区电车路轨重铺工程，由下周一（十二月四日）上午约十时至十二月八日（星期五）晚上十时或直至上述工程完成为止，实施下列临时交通安排：
 
（一）行车线封闭
－－－－－－－－

　　下列行车线会临时封闭，禁止所有车辆驶入：

（1）筲箕湾道（东行）近海晏街的一段左边行车线（电车除外）；及

（2）海晏街近筲箕湾道的一段左边行车线。
 
（二）　禁止转向
－－－－－－－－

　　所有车辆临时禁止由海晏街左转入筲箕湾道（东行）。
 
（三）　交通改道
－－－－－－－－

（1）沿兴民街（东行）前往筲箕湾道（东行）的车辆须改经兴民街（南行）；及

（2）沿海晏街前往筲箕湾道（东行）的车辆须改经西湾河街（西行）、海宁街（北行）、兴民街（东行）及兴民街（南行）。
 
　　有关地点会设置适当的交通标志及道路标记，指导驾驶人士。
 
　　在上述工程进行期间，运输署预计海晏街及筲箕湾道一带的交通将会较为挤塞。如遇交通受阻，驾驶人士请保持忍让。市民请预早计划行程及预留足够的交通时间以免延误，并留意传媒发放的最新交通消息。
 
　　有关的临时交通安排详情已上载运输署网页（www.td.gov.hk）。

完

2017年11月30日（星期四）
香港时间12时38分