民政事务局局长在立法会民政事务委员会会议就艺术行政人员的培训开场发言（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
主席、各位委员：
这份文件简介有关各政府机构和非政府机构现时在培训艺术行政人员方面推行的措施及在《行政长官2017年施政报告》中所公布的进一步发展。
艺术行政人员虽然整体人数不多，但他们是文化艺术圈的重要部分，并支撑着整个艺术团体的运作。就此，政府一直透过多个渠道加强培训艺术行政人员，并在二○一三至一四年度至二○一七至一八年度期间共拨出一亿五千万元有时限性拨款，透过康乐及文化事务署（康文署）和香港艺术发展局（艺发局）提供各项实习、奖学金及其他培训措施。另一方面，康文署亦为署方的馆长、文化事务经理和舞台监督职系人员提供培训机会，以更好地服务文化艺术界及为他们提供支援。除政府支援以外，业界亦不时举办有关艺术行政的研讨会及分享会，让同业交流意见，互相启发。
因应文化艺术界对培训计划仍有需求，行政长官于《施政报告》中宣布，政府将于未来六年额外投放为数每年三千六百万元，以继续支援培训艺术行政人员的工作。
我们欢迎委员提出大家的意见，多谢主席！
完
2017年11月27日（星期一）
香港时间10时42分
香港时间10时42分