东区电车路轨重铺工程临时交通及运输安排本周五起实施
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
临时交通安排
－－－－－－
（一）道路封闭
＊ 以下路段将会封闭，禁止所有车辆驶入（电车除外）：
（1） 筲箕湾道（东行）由其与爱秩序湾道的交界以西约50米处起，至同一交界以东约15米处止的慢线；及
（2） 爱秩序湾道由其与筲箕湾道的交界处起，至同一交界以北约25米处止的路段。
（二）交通改道
（1）爱秩序湾道由其与南安街的交界处起，至同一交界以南约20米处止的路段将改为单向南行行车；
（2）沿筲箕湾道（东行）前往爱信道（西行）的受影响车辆须改经爱秩序街（北行）、宝文街、望隆街（北行）及爱秩序湾道（西行）；
（3）沿筲箕湾道（东行）前往爱贤街（北行）的受影响车辆须改经爱秩序街（北行）、宝文街、望隆街（北行）及爱秩序湾道（西行）；
（4）沿筲箕湾道（东行）前往东喜道（东行）的受影响车辆须改经爱秩序街（北行）、宝文街及望隆街（北行）；
（5）沿筲箕湾道（东行）前往望隆街（南行）的受影响车辆须改经爱秩序街（北行）及宝文街；及
（6）沿筲箕湾道（东行）前往香港复康会停车场的受影响车辆须改经爱秩序街（北行）、宝文街、望隆街（北行）、东喜道（西行）、南安里、南安街及爱秩序湾道（南行）。
临时运输安排
－－－－－－
（一）巴士改道
（1）新巴第82X号线将改经筲箕湾道（东行）、爱秩序街（北行）、宝文街及望隆街（北行）；及
（2）隧巴第102、102P及N122号线将改经筲箕湾道（东行）及爱秩序街（北行）。
（二）巴士站安排
（1）新巴第82X号线位于爱秩序湾道（东行）近爱贤街的巴士站将会暂停使用，并于筲箕湾巴士总站设置临时巴士站；及
（2）隧巴第102、102P及N122号线位于爱秩序湾道（东行）近爱贤街的巴士站将暂停使用。
有关地点将设置适当的交通标志及道路标记，指导驾车人士。公共运输营办商将会张贴通告，通知乘客上述临时安排。运输署预计爱秩序湾道及筲箕湾道一带的交通将会较日常挤塞。如遇交通受阻，驾驶人士请保持忍让。市民请预早计划行程及预留较多的交通时间，并留意传媒发放的最新交通消息。
有关的临时交通及运输安排详情已上载运输署网页（www.td.gov.hk）。
完
2017年7月11日（星期二）
香港时间18时00分
香港时间18时00分