下稿代立法会秘书处发出：
　　
　　立法会政府帐目委员会（帐委会）今日（三月十五日）参观民航处，以视察新航空交通管理系统（航管系统）的运作情况。
 
　　在审计署署长孙德基和民航处处长李天柱陪同下，委员先参观指挥塔台，了解新航管系统全面运作后，机场空中交通管制的情况。
 
　　委员其后参观新航空交通管制中心，听取民航处代表介绍新航管系统的主要特点，以及观察系统的实际运作情况。委员亦藉机参观了空管雷达模拟器及塔台模拟机，了解航空交通管制人员就使用新航管系统接受的训练。
 
　　参观期间，民航处管理层向委员详细解释近期与新航管系统有关的事故，以及改善系统的措施，如采用卫星导航监察技术和优化系统软件。
 
　　是次参观有助委员跟进帐委会于二○一五年六月三日的立法会会议上提交的第63A号报告书有关「航空交通管制和相关服务的管理」提出的事宜。有关报告载列于以下网页: www.legco.gov.hk/yr14-15/chinese/pac/reports/pac_rpt_63a.htm。
 
　　出席是次参观活动的委员包括帐委会主席石礼谦、副主席梁‍继‍昌、委员何俊贤、林卓廷和陈淑庄。

完

2017年3月15日（星期三）
香港时间19时40分