商务及经济发展局局长出席香港青年工商界新春联欢晚宴致辞全文（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
史主席（香港青年工业家协会青年委员会主席史昊洺）、黄主席（香港中华总商会青年委员会主席黄楚恒）、杨部长（中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室青年工作部副部长杨成伟）、崔主任（外交部驻港特派员公署国际部主任崔莹）、各位工商界青年朋友、各位嘉宾：
大家好！我很高兴获邀出席今晚的新春团拜，与一众充满朝气、来自不同界别的青年精英聚首一堂。我先恭祝各位在鸡年振翅高飞，把事业做得有声有色，鹤立鸡群！
昨日我出席「香港电影New Action 2017」开幕礼，当中有咏春木人桩的示范，令我想起电影对白：「我要打十个！」其实，我也可以「一个打十个」－ 一个保龄球打十个保龄球瓶！
假设大家身处保龄球场，面对十个排好的保龄球瓶，你会如何推球击倒所有瓶？有些人可能会回答，当然是用力快速推球，务求以最直、最短的路径，打正中点，将所有保龄球瓶推倒。不过，这种「直线打法」会因为未能将瓶扩散式推撞而不能精确地将全部瓶推倒。要做到「全中」，窍门在于不能直线推球，而是向内弯孤线推进，用意是增加瓶与瓶之间不同方向的碰撞面，达至将所有瓶推倒。
我认为，打保龄球与做人处事都很相似。充足的击球准备、步法、手的摆动、发力等是基本功，正如世上没有不劳而获，我们都要刻苦耐劳。不过，老是用「蛮力」、只懂向前直冲、被身处的位置与行业框死这种「直线思维」，可能事倍功半。相反，如果我们多接触不同行业、界别的人，大家多进行思想碰撞，最后可能会有所突破，创造出千变万化的新构思。这正正是我一直联系不同业界，举办不同界别会议，推动跨产业合作的理念。
就好像我认识的一班工业家后代，他们不甘于只继承祖业，希望将生意越做越大。经接触不同界别后，想到善用电商和物联网等潮流趋势，结合线上线下（O2O）的平台，把自家品牌发扬光大，同时协助业界迈向O2O年代。
我希望在座的青年朋友，既有向着目标前进的力量与决心，亦能够扩阔自己的眼界与思维，多与不同界别的人士擦出火花，一击即中！多谢！
完
2017年3月14日（星期二）
香港时间20时07分
香港时间20时07分