渠务署「绿化河道的生态水力学研究」和「研究、策划及推广在建筑环境设置应对气候变化及提升城市耐洪的可持续排水系统」项目分别荣获「二○一六年度园境设计大奖」银奖和「二○一六年度环保建筑大奖」优异奖，见证该署在促进环保和可持续发展方面卓越的研发成果。

　　渠务署署长唐嘉鸿今日（十一月二十四日）表示，渠务署一直致力环保研发工作，推广创新环保建筑技术和绿化设计，以营造绿色生活空间，同时顾及生态环境及促进可持续发展。

　　「园境设计大奖」由香港园境师学会举办，旨在表扬卓越的园境规划、设计、管理和研究。「绿化河道的生态水力学研究」透过总结和探讨过去绿化河道项目的经验和成效，制定充分考虑了环境和生态因素的河道设计实务指引，阐释在设计排水系统时，除了须要符合排洪要求外，亦应尽量提升河道的生态价值，为业界在河道规划及管理方面提供重要参考。

　　「环保建筑大奖」由香港绿色建筑议会和环保建筑专业议会合办，目的是表扬在可持续发展及建筑环境方面有出色表现和贡献的项目。「研究、策划及推广在建筑环境设置应对气候变化及提升城市耐洪的可持续排水系统」项目结集多个渠务署研发项目的成果，涵盖河道活化、雨水集蓄、多孔透水路面、绿化天台、生态洼地和人工湿地，阐释可持续排水系统可提供防洪功能，亦有助减少城市热岛效应和室内能源的消耗，提供显著的环境效益。

完

2016年11月24日（星期四）
香港时间17时49分