食物及卫生局局长谈伊利沙伯医院产妇分娩后死亡事件和钦州街临时小贩市场搬迁安排（只有中文）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
记者：昨日伊利沙伯医院一名病人分娩后死亡，有报道指产房内并无医生当值，而且有些仪器一度停止运作，其实会否涉及一些人为疏忽？会否进行处分？
食物及卫生局局长：首先，我们在妇产科的照顾方面，香港水准其实是很高的，所以发生产妇在分娩后因出现并发症而死亡是很罕见的。这是很伤心的事件，在此我向这名产妇的家人先致以问候。另一方面，我们亦肯定医院同事已尽了全力去挽救这名病人。此外，如有任何疑问，医院管理层一定会要求同事尽量向病人家属解释清楚。至于真正死因，虽然现在我们在临床上已知道有某些并发症，但真正死因我们仍然需要交给死因裁判法庭研究。当然，面对任何有质疑的地方，医院亦会做好他们的内部调查。正如我刚才所说，医院会向病人家属提供所有可以提供的帮助。有任何疑问，他们也会尽量解释。
记者：布贩方面，今日是最后限期回覆，但所有布贩都已明言不会回覆，当局会否延迟回覆限期？另外，假若最后没有人回覆，会进行什么「清场」（行动）？何时会要求他们迁出？
食物及卫生局局长：在深水埗钦州街临时小贩市场搬迁问题上，我想再解释一次。在搬迁安排上，有三批不同持份者。第一批是持牌营运者，我们认同（对他们）必须有补偿及妥善的搬迁安排。食物环境卫生署（食环署）已就搬迁方面挑选了一个适合地方，并接触了部分专上学院，部分与时装设计或纺织相关学系已表示有兴趣与政府一起，在搬迁后活化布市场。第二批持份者是无牌营运者，在较早时候食环署曾经做了六次实地调查，在六次调查里证实有33名无牌营运者，亦予以登记。虽然他们无牌营运，但有资料显示他们长时间独立在这布市场内运作，所以我们也不希望他们的生计受影响，因而在补偿和搬迁方面都有安排。第三批是刚才我所说食环署同事分别做了六次实地调查，都没有办法找到他们在这里独立营运的证据，及后再给时间让他们提供证据，这些证据包括商业登记、税务（文件）或买卖出入单据等等，但他们都未能够证明长时间独立在那里营运。及后我们发现这17名人士其实都是其他持牌或没有持牌营运人士的亲人，或者是所谓助手。在这情况下，我们觉得除非他们能够提供足够证据，证明他们有长时间独立在这个市场内营运，否则的话，我们认为在公共资源的考虑方面是不应该有搬迁安排给他们。我希望大家都明白，政府在考虑在公共资源的运用时，必须有公平的原则，这是我们所持的原则。不过，因为这17名人士仍然坚持他们有这样的证据，既然如此，食环署其实已发出再一轮邀请，让他们可以提供他们认为可以证明到在那里长时间独立营运的证据。我们在这个过程里，还是在陆续接收这些证据。当搜集这些资料后，食环署同事会再认真考虑这些资料，是否能够证明他们有独立营运，再作处理。
记者：今日会不会要求他们搬迁？
食物及卫生局局长：我们会再给一个机会，让他们提供资料。在整个过程中，食环署同事与这些持份者保持紧密沟通。
记者：即是要他们何时迁出？若他们不愿意迁出，你们会不会清场？
食物及卫生局局长：我相信要给他们一个机会，让他们提供资料。有关时限方面，我相信道理已讲清楚，现在讲的其实是实质证据。既然食环署已经多给一个机会，让这些朋友提供资料，我们亦应该待收齐这些资料后，由食环署认真考虑，再作一个决定。
记者：收集资料的限期会定在何时？
食物及卫生局局长：已经差不多，我们在上星期已发出邀请（他们提供资料）。
完
2016年10月12日（星期三）
香港时间15时00分
香港时间15时00分