ﾵoﾮiﾧﾽﾧﾽﾪ짩ﾶǴCﾽ͸ܥܥitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 25 Jun 2016 16:13:33 +0800" /> <meta name="date" content="2016-06-25T16:13:33+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201606/25/P201606250622.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/25/P201606250626.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  踤큢흟흟匰쑜��﷿텧칶﷿䡙<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗踤큢흟흟匰膜﷿切ꁺ噧츁��敵��﷿⚐噧﷿肟﷿灰袟ఱ핸��쑜��﷿慲텧칶ᆄ睭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭䒍ꒋթդ䍦舤ꁣẐ㡲慲��橚掠﷿⪀﷿��ቔ﶐��橚捏匰썹䝸䁜馂��橚捏핸溏㡸궔ቔ慲陞﷿��牥慲鲀ᝧ졡䶖⁫᏿﷿傍ǿթ슀��륞袟��쑜鉺ᑻ₌츁◿⁔饘嚍䍎﶐㦞﷿﷿㦞ᔰ��䲈㱏퍧慲��橚掠썹��젰ꎋ噧㹜힀륞閔夰慲��橚掠肀ﲁ궔ቔ慲陞ǿ��牥⁫᏿舤ꁣ﷿Ŗ颗ږ㦑慲顺齭ǿթ﷿嚍S垇佧դ䍦��橚ꔃ慲﷿蝳薈롭﷿繰㝵㟿衑��牥⵿噧뱠⒕﷿ស菱縤ǿ<br/><br/>00ᒐꙠ뎖൩慲䁚蒂﷿ᇿ㚂흟ꕧ로��흟匰袘ݒҌ��鎐﷿��﷿﷿饬頤灰袟乣ᇿ㚂흟⟿⁔慲ࡿ乗㙴夰ሣ㵪﷿��﷿��橚ꔃ﷿ꎔ垞﷿ၬ��ྃ垞썹恜夰ꔃ﷿佧੨﷿ᑻŖ쑜佧��﷿乗㙴㹜힀﷿踤큢흟쑜﷿넃㹜힀ⱕᒐꙠ뎖൩慲㚂﷿﷿��﷿葧㚂﷿﷿Ꙕ㦞㚂﷿썹��橚㚂﷿늗ቩ睚��䲈퉥푵ǿ��橚ꔃ썹ꎔ垞Ŗ쑜㡸鲖쥚慲ቩ��䲈﷿纆㑩﷿㡸窂肟Ꙡ뎖൩썹兢ꔃ��慲鉺릖﷿��蚀浯﷿䑑Ҍ힀쑲Ϳ﷿ཿ詢ѻ⽙梙⩬☥ⱕ匰拏⊈鎐﷿թ牥詟鉣��䱢��䁚蒂Ꙡ뎖൩ǿ<br/><br/>豿퉔睭슀炙₌ࡿ乗㙴쑜偪��﷿佧﷿ᵓꊔꎔ垞垞匰��﷿��䶖夰쑲彛佧齬��慲⻿鲖﷿��㡸츁��橚ꔃ﷿쵫呭当ࡧ뎁��ǿ颗祺��﷿踤鉺佧齬��慲⻿鲖⩣쵫呭当ࡧ婭<br/><br/>踤큢흟흟匰⦌筞佧ᲂ蝳ǿ₌ࡿ乗㙴쑜偪��﷿ꎔ垞垞匰թ牥䩡欁﷿ꎔ垞慲﷿蝳₌㦞﷿踤��ꆔ噧橛╿艔ᕡ꥜䶖ᔰ﷿��₌㦞﷿ꆔ⽱慲ᩬɣ﷿螑ݒҌ��蝧൸﷿䖖﷿꥜佧ꎔ垞慲﷿蝳₌鉺ᔰ��﷿䍎ሣᑻ쥕屎﷿靧ݒҌ䍎閭鉺ᔰ쥕屎慲⢍ǿ垞匰₌ݒҌ䍎Ŗ䩭⥸��뒀鉺ᔰ꺐ǿ��젰ꎋ噧﷿菱Ꝿ躂增䎛鑩숰ꎔ₌㦞﷿䑑佧統肟鉺葧ቩ睚慲詟﷿赩릖ǿ<br/><br/>豿퉔睭흟匰﷿ⵝ⩣뎖㵝䶖ࡿ乗㙴夰ሣ㵪颗乣ꕧ로��흟匰ੱ檞⟿⁔﷿颗祺肀ﲁ뎖牥쑜㩿随๏㦕��橚㚂﷿﷿ꁺ⩧蝳��慲﷿炙鎙婭₌踤큢Ꞇ䁚蒂⁫��Ꙡ뎖൩䪞��ቩ睚﷿踤큢흟慲㹜힀字띩颗祺随睐婭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭թ筞佧륞袟陞鍙ǿᒐࡿ乗㙴慲��夰﷿��橚㚂﷿ꆔ垇颗ɒ﷿๏㦕ǿթ豿ꭳ₌詟﷿慲ᔰ纆菱��﷿㵝炙﷿颗祺統㡸ᰥ﷿夰쑲彛慲ᆄ䝸��ㅜ﷿��﷿굧煑쮍齕ǿ﷿剢թ牥鎐��⁫᏿퍫㝵夰쑲彛慲��橚㚂﷿﷿乣ꕧ흟匰鵰쥚慲ࡿ乗㙴夰ሣ㵪﷿��橚㚂﷿ꆔ垇颗䑑灰袟ɒᕡⱕթ牥쑜��﷿㹜힀䑑﷿﷿睚੻꺐숰ꎔ㚂﷿﷿ၬ��䪞��ቩ睚ⱕ踤큢흟쑜﷿赩㮕뒀ޕ댃ǿ<br/><br/>豿퉔睭᭿��頤��䁚蒂츁Ꙡ뎖൩﷿﷿궀炙颗灰ቩ睚婭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭鉺䥣獔ᒐ頤��慲呔Ґ푵큒⥳Ⅻ饬፱﷿੨﷿﷿��몎��㵝肟ቩ璍ǿ∥᭿꽳籭��﷿佧鎐﷿颗祺統㡸﷿ѻ⁒��夰쑲숰ꎔ㚂絶䖛﷿ǿ佧ᜱ쑲㑮鎐詟灰��統䲈﷿��﷿ႌ晓넃詟ᖖ﷿﷿颗祺��詟統䲈婭��夰字慲饘띩颗祺佧ቩ璍統㡸ᵎ��婭թ牥₌ࡿ乗㙴夰ሣ㵪쑜偪䑑쑜銑ǿ<br/><br/>豿퉔睭﷿㡸��䁚蒂Ꙡ뎖൩颗祺﷿⑏婭鉺₌ꝿ佧彦궀﷿﷿Ꙡ뎖൩﷿뎖牥쑜祺ၞ媂��当婭㥸钙﷿佧캍��螑ᑻ慲⩬☥統㡸橚⩠﷿蝳赩踤��婭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭��Ꙡ뎖൩筞佧灰쭮��啛慲䁚蒂⩬☥﷿����夰쑲��ㅜ灰��﷿ꝿ₌夰쑲彛굧頤Ꙡ뎖൩﷿ꎔ垞₌��﷿佧퍫赑﷿䪞ቩ睚颗佧䁚蒂慲ǿ靧��浯﷿䑑Ҍ慲⩬☥﷿��橚ꔃ썹ꎔ垞쑜��䲈﷿纆㑩﷿㡸鲖쥚慲ቩ��﷿乐��䲈﷿㦑慲㑩﷿⿿��窂肟統肟鉺⻿鲖慲ၬቩǿ㥸钙﷿乣ꕧ로��흟匰��鵰쥚慲ሣ㵪쑜ူ鱰ᒐ륞ቩ睚詢ѻ⽙梙慲⩬☥ǿ<br/><br/>豿퉔睭흟匰﷿슀炙佧퍫﷿��湯镛慲炙鎙ǿၬ��ྃ垞佧慲﷿ѻ﷿㡸��᭿��踤鉺乱佧ᰥ﷿ᒐ쑜螑ᑻ⨢��ᅘ豿츁乱ᅘ豿繕햅﷿ǿ颗祺��﷿ꁺ⩧蝳��﷿靜ᐰ﷿赩��詟靼��婭뎖牥颗祺䡑﷿筞佧륞��慲蝳썹筞佧��掠੨﷿ੱ檞婭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭ᒐꁺ⩧慲蝳��﷿Ґ慲欁嚍썹὿쑜慲푵큒Ꝿ佧䭢ꉨ쑜祺��﷿Ṗ퍫㑮��﷿颗��﷿慲ቔ﶐﷿캈掠��₌ꔃᵸ��佧��﷿ꂔǿ統㡸��菱鎐﷿褤筞佧륞��慲赩릖ǿၬ��ྃ垞㽺垞匰츁㽺䥬﷿꥜﷿梙⪉蚀﷿Ŗ踤肟蚀灰﷿坦皍慲ﱶ⽵﷿ꊔ肟ꆔᑻ慲靼��颗靺乗㙴ꆔᑻ慲靼��ꊔ��젰躜﷿䑑��﷿乱��ꔃ慲䍦╟颗끿��⁫踤큢慲��੨﷿ܱ⦞츁⁫踤큢啛⦞඄﷿��﷿慲ၬቩǿ靺ꆔᑻ乗㙴慲ᙔ᏿躜��﷿䍦��筞佧螑ᑻ齬��⻿鲖慲��ᕿŹ��慲乱﷿垞ቩ靼��慲ᑻ鶆쑜๏㦕䶖榈躂鱰쑜驜ܱ﷿��㡸筞佧鹞ꒋ螑ᑻꔃᵸǿթ牥꥜﷿れ��蚀륞袟躜��ǿ<br/><br/>00₌赑﷿Ꞇ��ቩ睚慲靼��夰﷿Ṗ퍫慲乗㙴颗詟쑜ᵸ쑜��⟿푚㑮慲湯걱﷿颗詟﷿詟硞ၬ靺��喖﷿��ၬ靼��ǿ��젰慲灰獔ᑻ籭﷿菱꽾䶖թ牥₌﷿��湯镛㥒⨢蚀灰Ⱕ��螑ᑻ㥒⨢慲䲈﷿ǿ핸剢﷿蝳��䲈খ瘰夰﷿թ牥⿿��খ瘰噦덚��﷿佧ᖖ��慲瘰ᑻ��쑜㵝肟퉥屎ǿ㥸钙﷿﷿��湯镛佧ꎋ袟敕⁔﷿벀⁔﷿乣��⟿푚᫿୨썹﷿﷿թ牥ᩣ慜쑜嵗山��﷿﷿��㡸﷿增䎛灰ᕡꔃᵸǿꆔ噦饬츁乗ꥣ﷿﷿字킆��﷿쑜ﭛ��佧敕⁔벀⁔Ꝿ⦞㮂ǿᲂ钙﷿﷿䲖Ŗ佧乱赑﷿썹詟��纆䁚��慲赩릖﷿թ牥��젰灰嵥Ꝿ佧靼��﷿﷿⊈菱Ꝿ쑜��䶖թ牥쑜델��靼��ǿ<br/><br/>豿퉔睭궀炙舤��湭省㹥쉗﷿㮕慲��ږ㦑慲䊕쑲褐ᔰ썹ၬ��褐ᔰ쑜祺��⊈切﷿婭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭嵗山ږ㦑䊕쑲褐ᔰ慲��깓佧뵕ቩ睚﷿��᭿ᔥѻ썹﷿ॷ䩗ᡜǿ舤��湭省㹥쉗쑜祺��䩗꾆㡸靧ږ㦑慲﷿ॷ佧嵗山﷿菱詟썾䎑ǿږ㦑颗灰袟⁫᏿钙塢慲὿쑜썹﷿ॷҐ﷿թ牥﷿쪂ὦ薈陞ᝧͿ踤��캍��蝳赩﷿詟��թ牥Ŗⱜ੨��㦕ǿ<br/><br/>豿퉔睭슀炙灰橛湭ਰ࠱쉗慲炙鎙ǿ츁��캈롭㦑䲖蝳캈䁟﷿艬㍺﷿⑙҃肀ﲁ﷿㡸ᵸ薔젰ꔃᵸ湭ਰ࠱쉗﷿颗祺��肀䑑��쑜뭩뒀륞袟炙鎙婭<br/><br/>踤큢흟흟匰睭䑑��⊈筞佧ꊔﲁ��թ﷿᭿供ꔃᵸ湭ਰ쉗썹湭ਰ࠱쉗ǿ��斗��﷿⊈鎐﷿湭ਰ쉗꥜﷿颗ꎋ﷿㑦빒��橛⊈慲炙鎙﷿䑑籭⟿푚Ṗꆔ⒕즑慲��喖﷿䩗ᡜ﷿࠱ज़﷿䁚﷿﷿㡸靧��깓ǿꔃᵸ륞袟炙鎙੨﷿뵕ቩ睚皍慲奥푵썹몎偪﷿캍靧⟿푚��喖��慲��偪ǿ륞袟炙鎙褤⁫浯﷿䑑Ҍ��ᵓդ䦕統㡸梙ඟ﷿ⱜ��թ牥쵫镼浯﷿䑑Ҍ慲掕ၬᔥ쐃ǿ₌鉺홥��﷿夰慲鹞ꒋ⩧킆﷿թ詟쑜鹞ꒋꔃᵸ륞閔夰﷿թ扠쑜ｺ��蒂屎掕ၬᔥ쐃慲ቩ��⊈㑜晭踤큢慲䁚⓿ǿᒐ湭ਰ쉗炙鎙﷿թ慲��当핸褤詟颗﷿窂ᖖ��慲掕ၬ㡸��ᖖ��佧慲湭ਰ࠱쉗ǿ䵠䵠菱ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶ᆄ慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵뭳앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ��㡞䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/25/P201606250622_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201606/24c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>