ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
頤쑜橕鎙睭橚⩠솀ﶴ﷿䊕
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00㡸橛颗ꁺ噧츁﷿敵﷿⚐噧﷿₌頤쑜쑜偪膜ᵎތ偪掠慲㵝炙썹䡔䊕陋೤韛흟흟匰ቔ䡙慲睚⮞穀睭

炙鎙睭

00欁﷿﷿꾆늗ၬꆔ흟噧ज़퍫蘤₌﷿੟者銑踤ﶹ字䑑䲈﷿䊕ꁪ慲躜ǿ㹥꥜剭빵﷿੟者푡﷿䊕ꁪ﮽쵶﷿乣젰㑦﷈敵䲞﷿﮽⩠₌ᡜŒ⦍ﱑ﷿﷿䊕ꁪ慲韛者﷿੟者陋饬䁗﷿噧袘﷿⸢띩﷿癨军䪞調菱Ŗ꥜﷿䖖왎䲈佧퍫慲﮽쵶ǿᒐᲂ﷿ﻕ﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭

츁灰﷿鉺ᑻ佧뵕啐袟袘ၬ蘤땜慲﷿੟者晭硱몎ⱕ颗祺﷿漰ꆔ䑑佧뵕啐袟晭硱몎₌銑踤﷿੟者慲ﶹ字䑑佧䲈﷿䊕ꁪⱕꆔ흟쑜祺๏㦕頤﮽⩠皑䪞﷿䊕ꁪ﷿㡸﮽⩠솀ﶴ﷿䊕慲䲈﷿ⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ

ﺶ﷿쑜祺鍘﷿੟者晭硱몎陋뒀몎⌥垞湭푡솀﷿੟쉗媃ꅢ﷿ႌ沎詟ﱑ袈₌銑踤ﶹ字佧䲈﷿䊕ꁪ慲﷿੟者ⱕ

﷈﷿쑜祺๏㦕왎䲈⌥晭띩﷿䁚₌袘㦑肟ﱑ慲﷿੟者쒀鮏얚₌銑踤ﶹ字佧祺䲈﷿䊕ꁪ﷿㡸﷿𥳐﯏ઐ퉔餢詟푚陋﷿䊕ꁪ慲﷿੟者ⱕ

츁䍎﷿쑜祺๏㦕頤﮽⩠₌銑踤ﶹ字䑑佧䲈﷿䊕ꁪ慲﷿੟者ⱕꝿ쑜﷿頤ᑻ籭肀﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ陋

츁⚐﷿佧祺඄﷿﷿▌﯐﷿湭푡솀﷿੟者쉗慲⑒縤﷿ﷀ᭿₌﷿੟者銑踤ﶹ字䑑䲈﷿䊕ꁪ褤䝎﷿慲⑒縤﷿褤鍘褐榈坬떆詟푚陋﷿䊕ꁪ慲﷿੟者ⱕꝿ佧඄﷿﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供婭

⮞穀睭

﷿睭

00ﻕ﷿뵕㑦⊈灰嵥溏넃₌὿왎﷿﷿嬰﷿䊕慲䡙﷿﷿ᇿ榖﷿䊕慲᣿﯀ǿŎ橚⩠솀ﶴ﷿䊕욍ﷀろ츁169ꅢ﷿㺍₌粆낚솀ﶴ﷿䊕慲䲈﷿ǿ檓욍ﷀ鮏얚﷿㍺供᭿솀ၬ粆﷿魔﷿硺ﶴ﷿ﶹ띩当㊕﷿ﶹﷇ왾㍺供﷿䊕﷿Ꞇ솀ၬ䕥㍺供﷿䊕ੱ쩳ﶹɒꞆ솀ၬ﷿았쐰﷿尰﷿Ꞇ﷿呵﷿Ꞇ諸授Ꞇ詟纆ᵸၬ肟Ꞇ詟肟沈쵹﷿쥚溏㍺供﷿䊕솂䶖㍺供詟䝎﷿慲傍﷿螑끿츰ǿ灰﷿劕﷿統ꔃ៿腿ﺶ﷿﷿陋쥕﮽﷈㑦ǿ

00Ŏ﯏ઐ㚂﷿욍ﷀろ츁456ꅢ﷿䁚蒂灰왠肟ﱑ౨罒䕥慲﯏ઐ츁ﲰ﷿詟﷿⸥䊕饬䁗慲﷿੟者﷿慲㚂﷿﷿㡸ᇿ榖﯏ઐ퉔ǿ隸皑욍ﷀ﷿﯏ઐ쒀﮷纆湭灰왠㚂﷿䁚쉗﷿螑쒀纆纞纆ᵸ慲㚂﷿字띩ǿੱ檞靼慲ږ㦑᫿퍫₌慕者颗祺﮷纆皑䁚ᑻ﷿﷿쑜๏㦕乣㉵퉥請葧﷿빵慲Ṗ퍫㚂﷿㉵ǿ

00թ鉺ᒐ炙鎙慲늗乗䁗ស穀᭿橛睭

츁灰﷿隸඄ꔃ慲඄豿론﷿ږ㦑ﺶ㥺灰﷈㑦斈佧﷈﷿籭﷿੟﷿ږ﷿陋೤愢澂晭硱몎ǿﻕ﷿褤筞佧খ﷿佧퍫륞Ⱕ晭硱몎佧祺₌銑踤﷿੟者慲ﶹ字䑑䲈﷿䊕ꁪ慲隙ǿ

00僚袘﷿㍺供₌袘㦑肟鉺慲솀ﶴ﷿䊕慲䲈﷿﷿쐃꥜솂Ŏ橚⩠솀ﶴ﷿䊕욍ﷀ溜䁚靥ǿﻕ﷿鉺䥣獔筞佧඄﷿頤ﷀ﮽⩠銑踤﷿੟者ﶹ字䑑統쑜䲈慲﷿䊕ꁪǿ垇﷿թ牥쑜詟首ﲸ調쭙籭ᒐᲂ偪鎙慲푵큒﷿㡸陋퉥푵袘㦑慲쭙赩릖﷿慕ᇿﻕ当ᑻ晭墂ǿ

ﺶ﷿隸թ牥খ﷿᫿钙隙溜ꭳ﷿﷿੟銑踤ﶹ字䑑溜䲈慲﷿䊕䅑ꁪ慲﷿핸慲﷿颗﷿𥳐韛者몎蚀梙者颗祺끿睐溏啛陋統祺₌Ґ㚂﷿䕥ǿ垇﷿᫿钙灰Ⱕ㵝﷿﷿䊕࠱ज़慲㑮䡑﷿﷿䊕䅑ꁪꞆ쑜﷿䊕硱饬㮟₌繧﷿﷿褤䡑﷿佧﯋ቩ恳䅑﷿੟者썹﷿彲慲㚂﷿啛﷿ᲂ﷿偪﷿睚﮽⩠﷿੟晭硱몎㡸﷿䊕䅑ꁪ﷿踤慲﷿੟彲ǿ

00ᒐᲂ﷿舤調慲BUAV츁British Union for the Abolition of Vivisection﷿饬頤蚀Cruelty Free International﷿㡸왎﷿﷿꾆楿⩠﷿੟﷿䊕䅑ꁪ桿﷿﷿褤㡸湭禚慲᭳籞쉗츁Leaping Bunny﷿﷿筞佧䲈﷿䊕䅑ꁪ慲﷿੟陋袟嬰ᵸ者䙚몎䡑瘰ǿ 隸Cruelty Free International₌﷿﷿慲隙﷿鉺ᑻ佧ﺶ﷿橕袟₌ږ㦑佧ﱑ慲﷿੟Ꞇ袟嬰ᵸ者䙚镺踤湭禚慲᭳籞쉗몎ǿ

00թ牥Ṗ⑒檓湭禚慲᭳籞쉗몎䡑瘰඄﷿袜﷿੟쑲Ϳ썹﯏ઐ퉔﷿੟韛者䑑䕥﷿䊕ꁪ慲陞鉙﷿ﻕ﷿筞佧඄﷿굧頤湭푡솀﷿੟쉗媃ꅢǿ

﷈﷿඄ꔃ慲隙ﲁ﷿ږ㦑㑦料钙ၬ﷿੟﷿᭿₌袘㦑왎䲈佧퍫﷿䊕ꁪ慲⌥晭띩﷿統쑜嵗山₌袘ၬ褐ᔰ肟ﱑ慲﷿੟慲쵹陋䉙聺﷿թ牥쒀ሣ㝵ə늗ቩ睚慲๏㦕ǿ

00ﻕ﷿鉺ᑻ筞佧඄﷿왎䲈⌥晭띩﷿䁚₌袘㦑肟ﱑ慲﷿੟䝎쒀鮏얚₌銑踤ﶹ字佧祺䲈﷿䊕ꁪǿթ牥Ŗ薈陞䶖﷿詟啐﷿੟肟調꥜큢﷿銑䁚蒂₌﷿੟銑踤ﶹ字䑑䲈﷿䊕ꁪ﷿㡸陋佧퍫﷿੟慲𢡊ﱑǿᲂ钙﷿᫿钙썹袘ၬŖ佧灰Ⱕ﷿੟쑲Ϳ﷿㹜힀檓湭禚慲᭳籞쉗몎䡑瘰඄﷿﷿佧𥳐﷉▌﷿੟銑踤ﶹ字䑑䲈﷿䊕䅑ꁪ慲퍫蘤ǿ

츁䍎﷿﷕᭿䡙츁﷈﷿獔溜檓﷿袘㦑褐ᔰ佧﷿੟乣钙ၬ﷿蒂晭佧퍫뢍慲﷿쑜嵗山₌袘ၬ褐ᔰ肟ﱑ慲﷿੟慲쵹陋䉙聺﷿ﻕ﷿筞佧඄﷿僚沈Ⱕ﷿੟₌銑踤ﶹ字䑑䕥﷿䊕ꁪ﮽⩠佧퍫뢍ǿ

츁⚐﷿﷕᭿䡙츁ﺶ﷿獔溜檓﷿調쭙὿쑜鉺佧慲湭禚慲᭳籞쉗몎䡑瘰඄﷿﷿꥜佧𥳐﷉﷿੟쑲Ϳ썹﯏ઐ퉔﷿੟銑踤ﶹ字䑑䲈﷿䊕䅑ꁪ慲퍫蘤ǿթ牥쑜쪂ὦ薈陞륞ቩ睚慲踤큢﷿㡸๏㦕颗祺佧੨﷿﷒뒀纆ʐ慲⩬☥ᅮ纆佧퍫慲夰ǿ



뭳썗흷㑦썗敵앢噧츁ݒҌ﷈﷿
ږ㦑ᑻ籭앢ᑻ䁗

鮏⸢ᲂ讚