﷿匰퉔㹜힀檓變ꖀ඄﷿0ﭛ呮ઈស彮灰灰খ﷿
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿힀얃繢陋ၬ큸Ґ纆䁟慲湭὿檓變ꖀ齞ݿ඄﷿쉗꥜왎䲈﷊㑦﷿ꁺ㑦桿﷿쑜왎๡䶖﷿﷿﷿㴢ꆔ뵕㑦慲匰퉔慲䩭⥸﷿變썹呮ઈស彮熄饬ݿ袘﷿ﲸ಄﯋牥₌२ఱ䩭⥸얃䚕끛浧慲罏蝳ǿ

00ﯕ袟඄﷿䁗뵕袟䥣獔䲈﷿䒍ꒋ艔敵ﺶ﷿ﺶ噧츁ݒҌﺶ﷿橛╿﷈ᑻ₌﷿ஐ὿䑑㝵﷈숰굺ゕⱐ䲈灰ᔰ檓變ꖀݿﲁ靥얃肟陋䁗偸쑜츁๳䦕䲈﷿﷿斗⢞﯑궀灰齕䎑艤匰퉔얃掠얃肟Ŏ䎑艤䄰赩䄰땫ろ餢獔﷿ﭛ﷿剢₌䎑艤왎䲈慲桿﷿饬﮹桿鉺₌﷿﷿褤ᲂ퍙쑛﷿匰퉔㹜힀颗閔඄﷿ǿ佧퍫얃肟慲㙴㲐乣療敵ﺶ﷿﷈噧䲞㡸橛ၬᕡ瞙ઐ뎁踤睭

﷿嵬뱠쑜﷿匰퉔ၬ䑑㝵츁ᝓ饘썹卨嚍⚐﷿﷈햅썹卨䑑㝵ﺶҌ몎ᔰၬ睚﷿ⱕ
﷿军ஐ춖䡙孪䑑㝵﷿炙ꔃⱕ
﷿曆塝쥚쑜얈쑜䦅趆뱠䑑㝵츁䎑艤◿⁔饘珤᏿삃숰ၬ橛﷿ⱕ陋
﷿ږ㦑䡙﷿䑑㝵陋ږ㦑쑜ゕ睐輪ၬ橛﷿炙ꔃǿ
츁㑜⨢䍎⪀﷿ꒋ䶖ꒋꭳ﷿荵輸螑⩠﷿詟굧﷿䍦ǿ﷿

00镺퍙쑛慲〄掠﷿轔솂詟﷿䥣獔慲얃繢᭻ꡙ﷿㹜힀ݿ袘䩡﷿﷿⑕솚陋鉣얃﷿﷿﷿ྃ얃肟䪞ǿ佧栰㹜힀慲﷿匰퉔﷿統ﲁ靥얃肟陋䁗偸쑜邔⑕欁﯃肀﷿᭿欁﯃﷊﷿荵﷿﷿㚂鉣睚䅑䲈⽿餢ǿ

00湭὿檓變ꖀ齞ݿ඄﷿쉗₌貔﷿賨﷿䎑艤陋鉺﷕₌鲀츁䲖﷿왎䲈褤๡镺㔄陫﷿佧﮼﷿﮹ᵸ슀﷿뱠䡙垞﷿﷿䑑舤ݿ큸﷿ږ㦑嵬뱠ꁏ᣿﯀쑜陋曆塝쥚쑜ⱐ䁟湭὿檓變ꖀ齞ݿ඄﷿䤰﷿쉗ⱕ핸慲颗鍘匰퉔╣禚㹜힀䡙﷿繢쾍桿﷿﷿﷿ᑻ⿿﯍റﶹ匰퉔慲얃肟﷿಄㑦ٝ灰華蚀梙灰ᚁ饬匰慲﷿ﶹ﷿癣鍙끛浧慲韛桿ǿ

00핸㑩﷿睭ﺶ⚐橕灰0灰﷈㥺㥺츁뱠䡙垞﷿﷿๺灰㥺療 ๺﷈﷈療츁䑑舤ݿ큸﷿ⱕْ睭www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/ab/tc/oralhistory.phpǿ

噦

뭳썗흷㑦敵噧츁ݒҌ灰﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ흷轹䁗